|
▲ 어린이 안심 급식 챌린지<사진제공 = 위생과> © 경기북부브레이크뉴스
|
[장선희 기자 = 경기북부] 의정부시가 지원하는 의정부시어린이급식관리지원센터는 오는 5월 14일 식품안전의 날을 맞아 어린이 안심 급식 챌린지를 실시한다고 밝혔다.
매년 5월 14일은 식품안전사고 예방과 국민 보건 향상을 목적으로 제정된 식품안전의 날로 올해 의정부시 어린이관리지원센터는 안전한 어린이 급식을 위해 애쓰는 급식소 종사자들을 격려하고, 식중독 사고 없는 안전한 어린이 급식소 관리 현황을 알리기 위해 어린이 안심 급식 챌린지를 오는 5월 3일부터 14일까지 실시할 예정이라고 말했다.
의정부시 어린이급식소 종사자들은 누구나 참여할 수 있으며 올바른 조리 및 배식 복장을 갖추고 어린이급식소를 인증할 수 있는 배경으로 사진을 찍어 센터 블로그를 통해 응모할 수 있다고 했다.
장연국 위생과장은 “이번 어린이 안심 급식 챌린지를 통해 어린이급식관리지원센터가 지원하는 어린이 급식소의 안전한 급식 관리 현황을 널리 알리고 종사자들을 격려하는 기회가 되길 바란다”고 말했다.
best-suny@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Uijeongbu City, Children's Safe Meal Challenge
Encourage food service workers to strive for safe child meals
[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] The Uijeongbu City Children's Food Management Support Center, supported by Uijeongbu City, announced that it will conduct the Children's Safe Meal Challenge on May 14th on Food Safety Day.
May 14 every year is a Food Safety Day established for the purpose of preventing food safety accidents and improving public health.This year, the Uijeongbu Children's Management Support Center encourages foodservice workers who are striving for safe children's meals, and promotes the current status of safe children's food service management without food poisoning accidents. In order to inform, he said that the Children's Safe Meal Challenge will be held from May 3 to 14.
Anyone can participate in Uijeongbu children's food service centers, and they can apply through the center blog by taking pictures in the background to certify children's food centers in proper cooking and serving clothes.
Jang Yeon-guk, head of the hygiene department, said, "I hope this will be an opportunity to promote the safe food management status of the children's food service center supported by the Children's Food Service Center and encourage the workers through this Children's Safe Food Challenge."
best-suny@naver.com
