▲<사진제공=평창군> © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 평창군] 재단법인 평창유산재단(이하“재단”)은 평창군 관내 초등학교 1학년 및 입학 예정 어린이 100명을 대상으로 2월18일까지 스노우 스포츠를 생활화하고 올림픽 문화유산의 가치를 직접 느낄 수 있도록  ‘2023 평창 눈동이 패스포트 프로그램’을 진행한다고 밝혔다.

또한 기존 리프트 3회 제공에서 스프링 시즌권 제공으로 변경하여 어린이들이 강습을 통해 배운 스키를 언제든지 탈 수 있도록 배려했다는 것이 올해 행사의 특징이다.

심재국 재단 이사장은 “이번 프로그램을 통하여 관내 어린이들이 동계올림픽 개최도시 평창에 사는 것에 대해 자부심을 느끼고, 앞으로도 평창올림픽의 다양한 유산을 경험할 수 있는 프로그램을 마련하여 올림픽 유산 사업을 지속적으로 추진할 계획이다”라고 말했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Pyeongchang-gun] The Pyeongchang Heritage Foundation (hereinafter referred to as the “Foundation”) is an initiative to make snow sports a part of everyday life for 100 first-year elementary school students and prospective children in Pyeongchang-gun to experience the value of Olympic cultural heritage. It was announced that the '2023 Pyeongchang Noondongi Passport Program' will be held so that

In addition, the special feature of this year's event is that it was changed from providing three lifts to spring season tickets so that children can ski at any time they have learned through lessons.

Shim Jae-guk, chairman of the foundation, said, “Through this program, children in the region can feel proud of living in Pyeongchang, the host city of the Winter Olympics, and plan to continuously promote the Olympic legacy project by providing programs that allow them to experience the various legacies of the Pyeongchang Olympics.” said.

barobaronews@naver.com