▲ 꿈을굽는파티쉐 <사진제공=영월군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 경기북부/강원] ‘꿈을굽는파티쉐‘’는 영월군청소년수련관의 대표적인 지역연계 청소년활동 프로그램으로 제과제빵 전문가와 청소년이 함께 빵을 만들고, 이렇게 만든 빵을 지역사회와 나누며 청소년이 지역사회의 발전에 기여하는 통로이자 기반이 되어오고 있다.

올해는 9월 개강식을 시작으로 청소년, 제과제빵전문가, 지역 사회복지기관 및 시설과 함께 5회기에 걸쳐 빵을 만드는 활동과 지역사회 기부활동이 이루어지며 종강식을 통해 활동결과를 공유하는 시간이 마련될 예정이다.

 ‘2022년 꿈을굽는파티쉐’는 9월부터 11월까지 운영될 예정이며, 영월군 관내 14세~19세 연령의 청소년 15명을 선착순 모집한다. 모집기간은 8월 24일(수)부터 9월 7일(수) 까지이며, 참여를 희망하는 청소년은 네이버폼을 통한 온라인 참가신청서를 제출하면 된다.

 영월군청소년수련관 이두영 관장은 “꿈을굽는파티쉐는 청소년의 건강한 성장을 위해 지역이 함께 만들어가는 청소년활동프로그램으로, 청소년활동이 지역사회의 발전을 이끄는 성장동력이자 활력이 될 수 있도록 최선을 다 하겠다.” 라고 밝혔다.

‘2022년 꿈을굽는파티쉐’ 프로그램에 대한 보다 자세한 사항은 영월군청소년수련관 홈페이지를 참고하거나 전화로 문의 하면 된다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Jun-ho = Northern Gyeonggi/Gangwon] 'Dream Baking Pastry Chef' is a representative regional youth activity program of the Yeongwol County Youth Training Center. It has become a channel and a foundation that contributes to the development of

This year, starting with the opening ceremony in September, bread making activities and community donation activities will be held over 5 sessions with youth, confectionery experts, and local social welfare organizations and facilities. Is expected.

 ‘2022 Dream Baking Pastry Chef’ is scheduled to be operated from September to November, and 15 young people aged 14 to 19 in Yeongwol-gun are recruited on a first-come, first-served basis. The recruitment period is from August 24 (Wednesday) to September 7 (Wednesday).

 Doo-Young Lee, director of the Yeongwol-gun Youth Training Center, said, “Dream Baking Pastry Chef is a youth activity program that the region creates together for the healthy growth of young people. ” said.

For more information on the ‘2022 Dream Baking Pastry Chef’ program, please refer to the website of the Yeongwol-gun Youth Training Center or contact us by phone.

rlavudrj@naver.com