▲ <사진제공=영월군> 영월군청소년수련관 날아라 슛돌이 축구교실 참가자 모집  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=영월군] 영월군청소년수련관은 생활체육 활성화 및 유소년들의 신체단련, 사회성, 협동심 함양 기회를 제공하기 위해 영월군 유일 주말 축구 청소년활동프로그램인 ‘2023년 날아라 슛돌이 축구교실’을 운영한다.

올해 날아라 슛돌이 축구교실 프로그램은 영월군 관내 6세~13세 유소년을 대상으로 3월 11일부터 7월 1일까지 주1회(토요일) 영월군 스포츠파크 내 풋살구장에서 운영된다.

▲ <자료제공=영월군> 영월군청소년수련관 2023 날아라 슛돌이 축구교실  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

전문 축구 지도사 자격증을 보유한 강사를 선발해 연령별 맞춤형 프로그램으로 운영하며, 축구 기본기술 습득과 스포츠 매너 교육 등을 체계적으로 지도한다.

8월에는 인근지역 유소년 우수 축구클럽들을 초청해 교류전을 진행할 예정이며, 참여 유소년들에게는 교류전 참가 기회도 제공된다.

영월군청소년수련관 이두영 관장은 “프로그램을 통해 생활체육 활성화와 청소년의 건강한 주말 여가활동 문화 장려를 위해 최선을 다하겠다.”라고 하면서 “체계적인 프로그램 구성을 통해 즐기는 축구, 자신감 향상, 무엇보다 배려심을 배울 수 있는 활동으로 운영하겠다.”라고 말했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Yeongwol-gun] The Yeongwol-gun Youth Training Center operates the ‘2023 Fly Shooting Soccer Class’, the only weekend soccer youth activity program in Yeongwol-gun, to revitalize physical education and provide opportunities for youth to develop physical training, sociality, and cooperative spirit.

This year's Fly Shooting Soccer Class program is operated once a week (Saturday) from March 11th to July 1st at the futsal field in Yeongwol-gun Sports Park for youth aged 6 to 13 in Yeongwol-gun.

Instructors with a professional soccer instructor license are selected and operated as age-specific programs, and systematic guidance is provided on basic soccer skills and sports manners education.

In August, excellent youth football clubs from nearby areas will be invited to an exchange match, and participating youths will be provided with an opportunity to participate in an exchange match.

Director Lee Doo-yeong of the Yeongwol-gun Youth Training Center said, “We will do our best to promote sports for everyday life and promote a culture of healthy weekend leisure activities for teenagers through the program.” I will operate it as an activity,” he said.

gon3534@naver.com