▲ 동두천시, 2022년 문화체육관광부 공공체육시설 개보수 지원사업 선정<사진제공 =문화체육과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 13일, 동두천시는 2022년 문화체육관광부 공공체육시설 개보수 지원 사업에 최종 선정됐다고 밝혔다.

‘공공체육시설 개보수 지원 사업’은 노후화된 공공체육시설 개선으로 이용자의 안전과 편의성을 증진하기 위한 사업으로 문화체육관광부 공모사업이며, 사업에 선정된 공공체육시설은 노후화로 개보수가 시급한 ‘동두천시 궁도장(동호정)’으로 총 1억2천만 원의 사업비가 투입되고, 동두천동 산17-7 소요산 인근에 위치한 궁도장은 그간 시에서 건물 및 활터 보수공사 등 시설 개보수 공사를 줄곧 추진해 왔다고 했다. 

최용덕 동두천시장은 이번 문화체육관광부 지원 사업비 확보로 궁도장 시설 개보수를 통해 우수한 자연환경을 갖춘 동두천시 궁도장에서 각종 대회가 개최되도록 힘쓰겠다고 전했다.

한편 동두천시 궁도협회는 2019년 제1회 경기도궁도협회장기 대회에서 시 60년 궁도사상 단체전 종합우승을 차지하는 쾌거를 거둔바 있으며, 또한 미2사단 장병들에게 궁도교육을 통한 한미 친선우호 활동에도 앞장서고 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City, Selected for 2022 Public Sports Facility Renovation Support Project by Ministry of Culture, Sports and Tourism

Final selection for the 2022 Ministry of Culture, Sports and Tourism Public Sports Facility Renovation Support Project

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 13th, Dongducheon City announced that it was finally selected for the 2022 Ministry of Culture, Sports and Tourism public sports facility renovation support project.

The 'Public Sports Facility Renovation Support Project' is a project to enhance the safety and convenience of users by improving aging public sports facilities. It is a project open to the Ministry of Culture, Sports and Tourism. (Donghojeong)', a total project cost of 120 million won is invested, San 17-7, Dongducheon-dong, located near Soyosan Mountain, said that the city has been pushing forward with facility renovation works, including building and archery repair work.

Dongducheon Mayor Choi Yong-deok said that he would do his best to hold various competitions at the Dongducheon Archery Stadium, which has an excellent natural environment, through the renovation of the archery hall facilities by securing the project funds supported by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.

On the other hand, Dongducheon City Archery Association achieved a splendid achievement by winning the overall championship in the 60-year archery history group event at the 1st Gyeonggi Archery Association long-term competition in 2019. did.

best-suny@naver.com