▲ 원주지방환경청_전경사진 <사진제공=원주지방환경청>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부] 5월 31일 환경부 원주지방환경청은 강원지역 18개 시·군의 개발사업 인허가부서와 환경영향평가대행업체(14곳)를 대상으로 ‘환경영향평가 상담반’을 운영한다고 밝혔다.

이번 상담반은 “코로나19”의 강원 지역사회 내 전파·확산 우려에 따라 비대면 형식으로 할 예정이며, 환경영향평가법의 개정사항을 소개하는 안내자료를 배포한다고 했다.

이와 함께 평가대행업체의 현장 애로사항이나 시·군별 개발행위허가 담당자의 평가제도 업무절차 개선 요구사항 등 관련 의견을 수렴할 계획이라고 했다.

안내자료에는 환경영향평가법 주요 개정내용과 소음·진동 관련 협의기준 신설, 평가협의 검토기관 확대*, 환경영향평가업의 등록기준 완화, 사전공사 금지 등이며, 재협의·변경협의 등 환경영향평가 관련 주요 사례와 질의회신 내용을 소개하여 제도의 현장 적용 시 예상되는 불편을 최소화할 것으로 기대된다고 했다.

* 국립환경과학원, 국립생물자원관, 한국환경공단, 국립생태원

원주지방환경청에서는 “이번 상담반 운영이 코로나19 장기화 속에서도 환경친화적이고 지속가능한 개발문화 정착의 계기가 될 수 있도록 관계기관의 참여와 관심을 부탁드린다.”라고 말했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju Regional Environment Agency, ‘Environmental Impact Assessment Consulting Team’

Targeted at 18 cities and counties in Gangwon region for licensing and licensing departments and 14 environmental impact assessment agencies

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi] On May 31, the Wonju Regional Environment Agency of the Ministry of Environment announced that it would operate an 'Environmental Impact Assessment Consulting Team' targeting 18 city and county development project licensing departments and environmental impact assessment agencies (14) in the Gangwon region. said.

In response to concerns about the spread and spread of “Corona 19” in the Gangwon community, this counseling group will be in a non-face-to-face format.

At the same time, he said that he plans to collect related opinions, such as difficulties faced by evaluation agencies and requests for improvement of the evaluation system work process by the person in charge of permission for development activities by city and county.

The guide includes major revisions to the Environmental Impact Assessment Act, establishment of noise and vibration-related consultation standards, expansion of review organizations for assessment consultation*, relaxation of registration standards for environmental impact assessment business, prohibition of prior construction, etc. He said that it is expected that the inconvenience expected when applying the system to the field will be minimized by introducing the main cases and the contents of Q&A.

* National Academy of Environmental Sciences, National Institute of Biological Resources, Korea Environment Corporation, National Institute of Ecology

The Wonju Regional Environment Agency said, "We ask for the participation and interest of related organizations so that this consultation group operation can serve as an opportunity to establish an environment-friendly and sustainable development culture despite the prolonged Corona 19."

kocykim@naver.com