▲ 동두천시, 시군종합평가 대응 2차 보고회 개최<사진제공 =기획감사담당관>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 15일 동두천시는 시청 상황실에서 2021년 시군종합평가 대응보고회를 개최했다고 밝혔다. 
 

이번 보고회는 전진석 부시장을 주재로 23개 부서장이 참석해, 부서별 소관 지표에 대한 추진상황과 부진사항을 중점적으로 점검하는 등 실적향상 방안을 모색하기 위해 마련됐다고 말했다.
 

특히, 전년도 부진지표에 대한 원인분석 및 대응방안 보고와 함께 신규지표의 진행상황에 대해 점검하고, 보완점을 논의했으며, 실적 제고를 위한 향후 추진계획 등을 공유했다고 말했다.
 

올해 시군종합평가는 국정목표와 연계된 정부합동평가 67개 지표와 경기도 도정목표와 연계한 도정주요시책지표 33개로 총 100개의 지표를 평가한다고 했다. 
 

동두천시는 2021년 시군종합평가의 상위권 진입을 목표로, 우수한 성과 달성을 위해 연초 자체계획을 수립하고, 지표별 컨설팅을 실시했으며, 확정된 지표에 대한 대응보고회 및 간담회를 개최하는 등 지표 관리에 총력을 다하고 있다고 밝혔다.
 

시 관계자는 평가지표에 대한 주기적인 실적 점검을 통해 부진한 지표를 집중 관리하고, 전략회의를 수시로 개최하여, 철저한 평가대비 업무체계를 운영할 계획이라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City, City County Comprehensive Evaluation Response Second Report Meeting

Check progress of sluggish indicators and new indicators and discuss countermeasures

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] On the 15th, Dongducheon City announced that it held a response briefing session for the city and county evaluation in 2021 in the situation room of the city hall.
 

He said that this briefing session was organized to seek ways to improve performance, by attending 23 department heads, presided over by Vice Mayor Jeon Jin-seok, to intensively check the progress and sluggish matters for each department's indicators.
 

In particular, he said that he reviewed the progress of the new indicators, discussed the improvement points, and shared future plans to improve performance, along with the analysis of the causes and reports of countermeasures for the previous year's sluggish indicators.
 

This year's comprehensive evaluation of cities and counties said that a total of 100 indicators were evaluated, with 67 indicators of the government joint evaluation linked to the national government goals and 33 major policy indicators of the province linked to the Gyeonggi province's provincial goals.
 

Dongducheon City has established its own plans at the beginning of the year with the goal of entering the top ranks of the city and county comprehensive evaluation in 2021, conducted consulting for each indicator, and held response report meetings and meetings for the determined indicators. He said he was doing his best.
 

City officials said that they plan to intensively manage poor indicators through periodic performance checks on evaluation indicators, hold strategic meetings from time to time, and operate a thorough evaluation preparation work system.

best-suny@naver.com