▲ [사진=경기도의회] 경기도의회 더불어민주당대표단과 이인영 통일부 장관 면담을 위해 세종시 종합청사를 방문했다.  © 운영자

[김일웅기자 = 경기북부] 경기도의회 더불어민주당 대표단이 지난  22일 세종로 정부종합청사에 위치한 통일부를 방문하여 이인영 통일부 장관과 면담을 진행했다고 밝혔다.

경기도의 평화협력사업을 위해 팔을 걷고나선 박근철 대표의원은 지난 2월 23일(화) 대표연설을 통해 남북교류추진특별위원회 설치 등 평화협력사업을 더불어민주당의 주요정책으로 제시한 바 있다.

이날 통일부 방문은 경기도 의회 더불어 민주당 박근철대표와 박성훈 정책수석, 서현옥 기획수석,  김성수 수석대변인, 최승원 정부부대표 등이 참석해 경기도의 평화협력사업에 대한 주요 현안을 설명하고, 중앙정부의 협조를 이끌어내기 위해 마련됐다고 했다.

더불어민주당 대표단은 경기도 평화협력분야 주요 현안이 작성된 건의사항을 이인영 장관에게 전달하고, 통일부의 적극적인 검토를 부탁했다고 말했다.

이에 대해 이인영 장관은 “남북교류협력법이 개정돼 지방자치단체에서도 독자적으로 대북교류사업을 전개할 수 있게 된 만큼 건의안을 잘 검토하여 도움이 될 수 있도록 하겠다”고 화답했다.

이날 더불어민주당 대표단이 건낸 건의사항에는 △ 남북 양측 정부의 개성공단 재개 선언을 위한 협력·지원 △ 평화(통일) 경제특구 조속 입법 및 경기도 유치 건의 △ DMZ 평화공원 조성 지원 △ 개성공단기업 복합물류단지 조성사업 지원 등에 관한 내용이 포함됐다고 말했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Meeting with Democratic Party delegation of Gyeonggi-do Parliament, Minister of Unification Lee In-young

-Request for active review and reflection of Gyeonggi-do peace cooperation projects

[Reporter Ilwoong Kim = North Gyeonggi Province] The Gyeonggi-do council and Democratic Party delegation announced on the 22nd that they visited the Ministry of Unification, located at the Sejong-ro Government Complex, and held a meeting with the Unification Minister Lee In-young.

Rep. Park Geun-cheol, who stepped up his arms for the peace cooperation project in Gyeonggi Province, presented peace and cooperation projects as a major policy of the Democratic Party, such as the establishment of a special committee to promote inter-Korean exchanges, through a representative speech on February 23 (Tuesday).

The visit to the Ministry of Unification, along with the Gyeonggi-do parliament, was attended by Democratic Party representatives Geun-cheol Park, policy chief Park Seong-hoon, planning chief Suh Hyun-ok, chief spokesman Seong-soo Kim, and deputy government deputy representative Choi Seung-won to explain key issues related to peace and cooperation projects in Gyeonggi-do, and to draw cooperation from the central government. He said it was prepared.

In addition, the Democratic Party's delegation said that it forwarded the recommendations made on major issues in the field of peace and cooperation in Gyeonggi-do to Minister Lee In-young and requested the Ministry of Unification for active review.

In response, Minister Lee In-young replied, "As the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act has been revised, local governments can also conduct their own exchange programs with North Korea, so we will carefully review the proposals and help them."

The recommendations made by the Democratic Party delegation on this day include: △ Cooperation and support for the resumption of the Kaesong Industrial Complex by both governments of the South and North △ Prompt legislation for the peace (unification) special economic zone and promotion of Gyeonggi Province △ Support for the creation of the DMZ Peace Park △ Creation of a complex logistics complex It said that it included information on business support, etc.

kocykim@naver.com