▲ 정부시청소년재단, 의정부시청소년수련관,경동대학교<사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 3월 11일(목) 의정부시청소년재단(대표이사 이한범) 의정부시청소년수련관(관장 조경서)은 청소년 문화·예술·진로체험 활동 프로그램 활성화를 위해 경동대학교와 업무협약을 체결 하였다고 밝혔다. 이번 업무협약은 청소년 문화·예술·진로체험 활동 프로그램을 통해 청소년들에게 신체단련 및 건전한 정신을 함양하고 지역사회 구성원으로서 사회적 역할증대 및 참여 활성화를 위해 추진되었다고 밝혔다.

업무협약을 통해 양 기관에서는 청소년들에게 교육 프로그램의 활용, 자원봉사활동, 수련시설 이용지원등 다양한 문화·예술·진로체험 활동 프로그램을 제공하게 된다고 했다.

의정부시청소년수련관(관장 조경서)은 “이번 업무협약으로 청소년들에게 다양한 활동 프로그램을 제공할 수 있게 되었고, 청소년들이 건강한 지역사회 구성원으로 성장하는데 도움이 될 것으로 기대한다.”라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu Youth Center signed a business agreement to revitalize activity programs

To cultivate physical fitness and a healthy spirit for youth, and as a member of the community...

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] On March 11 (Thursday), Uijeongbu City Youth Foundation (CEO Lee Han-beom) Uijeongbu City Youth Center (Director Jo Kyung-seo) made a business agreement with Kyungdong University to revitalize youth culture, art, and career experience programs. It was revealed that it was signed. It was announced that this business agreement was promoted to cultivate physical training and sound spirit for youth through youth culture, art, and career experience programs, and to increase social role as a member of the community and to revitalize participation.

Through the business agreement, both institutions will provide youths with various cultural, artistic and career experience programs such as the use of educational programs, volunteer activities, and support for the use of training facilities.

Uijeongbu Youth Training Center (Director Jo Kyung-seo) said, “Through this business agreement, we are able to provide a variety of activity programs to youth, and we expect that it will help youth grow into healthy community members.”

best-suny@naver.com