[김학영 기자=경기북부] 동두천시(시장 최용덕) 청소년수련관에서는 겨울방학을 맞아 진행되는 2개의 특별 프로그램 수강생을 오는 2월 2일부터 2월 9일까지 선착순으로 모집한다.

 이번에 진행되는 특별프로그램은 ‘창의 메이커 3D펜’과 ‘창의 큐브’로, 4차 산업혁명의 새로운 시대에 발맞춰, 사고력과 창의력을 마음껏 발휘할 수 있도록 준비됐다.

 코로나19로 인해 온라인 수업이 일상화된 지금 동두천청소년수련관에서도 안전하게 온라인 수업으로 진행되며, ZOOM을 활용한 온라인 동시접속 양방향 수업으로 진행될 예정이다.

 동두천청소년수련관의 관계자는 “올 겨울방학을 각 가정에서 청소년수련관의 온라인 수업과 함께 의미있고 알차게 보내길 바라며, 앞으로도 다양한 온라인 수업을 통해 청소년활동에 대한 갈증을 해소하고기 위해 노력하겠다.”고 전했다. 

 동두천에 거주하는 9세부터 13세 청소년은 누구나 신청이 가능하며, 기타 자세한 내용은 동두천청소년수련관으로 문의하거나, 홈페이지 공지사항을 통해 확인할 수 있다.

seoulk1004@gmail.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon Youth Center recruits special program students for winter vacation

-The special programs are'Creative Maker 3D Pen' and'Creativity Cube', keeping pace with the new era of the 4th industrial revolution, to develop thinking and creativity...

[Reporter Hak-Young Kim = North Gyeonggi Province] Dongducheon City (Mayor Choi Yong-deok) Youth Center recruits two special programs for winter vacation on a first-come, first-served basis from February 2nd to February 9th.

 The special programs being held this time are the'Creative Maker 3D Pen' and'Creativity Cube', which are prepared to show your thinking and creativity to the fullest in step with the new era of the 4th Industrial Revolution.

 Now that online classes have become common due to Corona 19, the Dongducheon Youth Center is also safely conducted online classes, and it is scheduled to be conducted as an online simultaneous access interactive class using ZOOM.

 An official of the Dongducheon Youth Center said, “I hope that each family will spend this winter vacation meaningfully and fruitfully with the online classes at the Youth Center, and I will try to quench the thirst for youth activities through various online classes.”

 Anyone aged 9 to 13 residing in Dongducheon can apply. For more information, contact the Dongducheon Youth Center or check the notice on the website.