▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 평창군] 심재국 평창군수는 29일 군청 집무실에서 강원도시각장애인연합회 평창군지회(지회장 박용상)와 군 특별교통수단 운영을 위한 위탁운영 협약식을 가졌다고 밝혔다.

특별교통수단은 중증장애인, 65세 이상 노약자, 임산부 등 보행이 불편해 대중교통 이용이 어려운 분들이 병원진료 및 개인용무 시 안전하고 편안하게 이용할 수 있는 교통수단으로, 현재 군에서는 장애인차량 6대를 위탁 운영하고 있다.

이날 협약으로 2023년 1월부터 2025년 12월까지 새롭게 특별교통수단 위탁운영을 맡게 된 시각장애인연합회 군지회는 이미 장애인의 이동편의 복지사업인 생활이동지원센터를 운영해오고 있어 그간 축적된 이동복지사업의 운영 노하우와 사업간 시너지효과로 특별교통수단 운영사업의 발전에 도움이 될 수 있을 것으로 기대된다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyup = Pyeongchang-gun] Shim Jae-guk, mayor of Pyeongchang-gun, announced on the 29th that he held a consignment operation agreement ceremony for the operation of special transportation for the county with the Pyeongchang-gun branch of the Gangwon-do Association for the Disabled in the county office.

Special transportation is a means of transportation that people with severe disabilities, senior citizens over 65 years of age, and pregnant women who have difficulty using public transportation due to walking difficulties can safely and comfortably use it for hospital treatment and personal business. Currently, the military has 6 disabled vehicles. commissioned operation.

With the agreement on this day, the county branch of the Federation of the Blind, which has been newly entrusted with the operation of special transportation from January 2023 to December 2025, has already operated the Life Mobility Support Center, a welfare project for the mobility of the disabled. It is expected that the operation know-how and synergy effect between businesses will help develop the special transportation operation business.

barobaronews@naver.com