▲ 원주지방환경청_전경사진 <사진제공=원주지방환경청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 환경부 원주지방환경청은 6월 28일 원주 인터불고에서 물 관련 유관기관, 민간단체, 전문가 등으로 구성된 ‘한강상류 통합 물관리 상생협의회’를 개최하고 한강상류 물문제 해소방안에 대해 논의한다고 밝혔다.

이날 협의회에서는 한강상류 산간지역의 오랜 난제인 흙탕물 발생에 대한 대책추진 상황과 최근 고온 및 가뭄 현상 지속에 따른 한강수계 녹조 관리 및 다목적댐 운영 현황을 공유하고 깨끗한 물환경 조성을 위한 근본적인 대응 방안을 모색할 계획이라고 했다.

먼저, 한강상류의 흙탕물 발생을 줄이기 위해 산간지역 농업불리 국·공유지 임대제한 강화, 생분해성 야자섬유 밭고랑댐 보급 확대, 마을단위 민간거버넌스 활성화, 하천변 완충식생대 조성 및 이와 관련한 제도개선 방안을 논의한다고 했다.

최근 원주지방환경청은 흙탕물 문제에 대하여 주민의 적극적인 참여에 기반한 발생원 관리를 중점적으로 추진하고 있는데, 이번 협의회에 앞서 유관기관 실무자, 지역주민과 민간단체로 구성된 남한강과 북한강 2개의 실무분과 회의를 별도로 개최하여 기관별 대책추진 상황을 중간 점검한 바 있다고 전했다.

다음으로 한강상류의 녹조문제 해결을 위해 조류대책협의회 참여기관 확대, 마을하수도 신규 설치지원, 개인하수처리시설의 위탁 운영 및 기술지원 확대, 녹조 발생 우심기간 항공감시 및 환경지킴이 집중 운영 등 녹조저감 방안을 논의한다고 했다.

끝으로, 가뭄 및 홍수에 대비하여 한강수계 다목적댐(소양강댐, 충주댐, 횡성댐)의 운영 체계를 공유하고 안정적 용수공급 및 홍수조절 방안에 대해서도 논의한다고 했다.

원주지방환경청 이창흠 청장은 “한강상류 통합 물관리 상생 협의회는 물 관련 유관기관과 전문가, 시민단체, 지역주민이 함께 강원도, 충청북도의 근본적인 물 문제에 대해 논의하는 장으로서 앞으로도 원주지방환경청이 구심점 역할을 하겠으며, 한강 상류 물환경 개선을 위해 지속적으로 노력하겠다.”고 밝혔다. 

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju Regional Environment Agency, ‘Hangang Upstream Integrated Water Management Coexistence Council’

Discussion on how to solve the water problem in the upper Han River

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Wonju Regional Environment Agency of the Ministry of Environment held the 'Upstream Han River Integrated Water Management Win-Win Coexistence Council' consisting of water-related organizations, private organizations, and experts at Inter-Burgo in Wonju on June 28 and resolved the upper Han River water problem. He said he would discuss a plan.

On this day, the council plans to share the current status of countermeasures against muddy water, a long-standing problem in the mountainous regions of the upper Han River, and the management of algae in the Hangang water system and the operation of multi-purpose dams due to the continuous high temperature and drought, and seek fundamental countermeasures to create a clean water environment. said

First, in order to reduce the occurrence of muddy water in the upper Han River, it is said that they will discuss ways to improve agricultural practices in mountainous areas, such as strengthening the lease restrictions on national and public land, expanding the supply of biodegradable palm fiber furrow dams, revitalizing village-level private governance, creating a riverside buffer vegetation zone, and improving related systems. .

Recently, the Wonju Regional Environment Agency has been focusing on managing the source of the muddy water problem based on the active participation of residents. He said that he had previously checked the status of each institution's countermeasures.

Next, to solve the problem of algal blooms in the upper Han River, measures to reduce algae such as expansion of participating organizations of the Algae Countermeasure Council, support for new installation of village sewerage, entrusted operation of private sewage treatment facilities and expansion of technical support, aerial monitoring during algal blooms and intensive operation of environmental guards said to discuss

Finally, in preparation for drought and floods, he said that they would share the operating system of the Hangang water system multi-purpose dams (Soyang River Dam, Chungju Dam, and Hoengseong Dam), and discuss stable water supply and flood control measures.

Wonju Regional Environment Agency Commissioner Chang-heum Lee said, “The Upstream Han River Integrated Water Management Coexistence Council is a forum for water-related organizations, experts, civic groups, and local residents to discuss fundamental water issues in Gangwon-do and Chungcheongbuk-do. We will continue to strive to improve the water environment upstream of the Han River.”

kocykim@naver.com