▲ 청사전경 <사진제공=의정부시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 의정부시는 오는 5월 23일부터 27일까지 장암동 영구임대아파트 4인 이상 가구 예비입주자를 모집한다고 밝혔다.

이번 장암동 영구임대 아파트 예비입주자 모집은 전용면적 40.32㎡로 가군(생계.의료급여 수급자 등)의 경우 보증금 3,822,000원에 월 임대료 76,080원이며 나군(일반 등)의 경우 보증금 8,848,000원에 월 임대료 122,290원 수준으로 50세대 모집 예정이라고 전했다.

신청자격은 모집공고일 2022년 5월 2일 기준으로 의정부시에 거주하는 만 19세 이상 무주택 세대구성원으로 생계·의료급여 수급자, 보호대상 한부모가족, 65세이상 주거·교육급여 수급자 또는 차상위계층, 일본군 위안부피해자, 전년도 도시근로자 가구당 월 평균소득 70% 이하의 장애인, 북한이탈주민, 국가유공자, 보훈대상자, 5.18민주유공자, 특수임무유공자, 참전유공자, 아동복지시설 퇴소자 등이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Recruitment of prospective tenants for permanent rental apartments in Jangam-dong, Uijeongbu-si

50 households to be recruited

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] The city of Uijeongbu announced that it will recruit prospective tenants for permanent rental apartments in Jangam-dong from May 23 to 27.

This time, Jangam-dong permanent rental apartment prospective occupants are recruited for an exclusive area of ​​40.32㎡, with a deposit of 3,822,000 won and monthly rent of 76,080 won for households (such as those receiving livelihood and medical benefits). It is said that it is planning to recruit 50 households.

As of May 2, 2022, as of the recruitment announcement date, non-homeless household members aged 19 years or older residing in Uijeongbu City, recipients of livelihood and medical benefits, single-parent families subject to protection, recipients of housing/educational benefits 65 years of age or older, or the next upper class, and comfort women in the Japanese military Victims, persons with disabilities with an average monthly income of 70% or less per household of urban workers in the previous year, defectors from North Korea, persons of national merit, persons eligible for veterans' military service, persons of merit for 5.18 democracy, persons of special mission merit, persons of merit in the war, and persons who have been discharged from child welfare facilities, etc.

best-suny@naver.com