▲ 제5차 본회의 <사진제공=동해시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 16일 동해시의회는 제5차 본회의를 끝으로 22일간의 제313회 제2차 정례회 일정을 마무리했다고 밝혔다.

이번 제2차 정례회에서는 2022년도 세입·세출예산안과 의원발의 조례안 13건 등 총 41건의 안건을 의결했으며, 2022년도 당초예산은 일반회계 4,497억, 특별회계 453억여 원으로, 2021년도 예산액 대비 11.72%가 증가한 4,950억여 원을 의결했다고 했다.

박남순 의원은 10분 자유발언을 통해 인구의 고령화에 따른 변화를 인식하고 동해시의 어르신 복지 및 고령사회 정책을 적극 발굴하고 체계적으로 실천해야한다고 강조했다.

이어진 최재석 의원의 10분 자유발언에서는, 에너지 대전환의 시대를 맞아 미래의 먹거리인 산업생태계의 근본적인 변화에 대응방안을 모색해야한다며, 수소산업을 선도하기 위한 동해시의 정책수립과 방향제시를 촉구했다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Donghae City Council successfully completed the 313th 2nd regular meeting

22 days from the end of the 5th plenary session

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 16, the Donghae City Council announced that the 22-day 313th 2nd regular meeting had been completed after the 5th plenary session.

At the 2nd regular meeting, a total of 41 agenda items were resolved, including the 2022 tax revenue and expenditure budget proposal and 13 ordinance proposals initiated by lawmakers. said that it has approved an increase of 495 billion won.

In a 10-minute free speech, Rep. Park Nam-soon emphasized the need to recognize the changes caused by the aging of the population and actively discover and systematically implement policies for the welfare of the elderly and aged society in Donghae City.

In the following 10-minute free speech by Rep. Jae-seok Choi, he said that in the era of great energy transition, we need to find a way to respond to fundamental changes in the industrial ecosystem, which is the food of the future, and urged Donghae City to establish policies and suggest directions to lead the hydrogen industry. .

hhxh0906@naver.com