▲ 2022년 하반기 의원연구단체 심사위원회 개최 <사진제공=동해시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 동해시] 동해시의회(의장 이동호)는 29일『동해시의회 의원연구단체 심사위원회』를 개최하여 2022년도 상반기 의원연구단체 연구활동 결과 보고 및 2022년도 하반기 의원연구단체 등록에 따른 활동 계획에 관한 사항을 심의했다.

이날 심사위원회는 2022년 상반기 의원연구단체인 「동해항 항만지역 등 대기질 개선 연구회」(대표의원 김기하) 단체의 연구활동 결과 보고사항과 2022년도 하반기 의원연구단체로 등록 신청된 「동해시 대기오염 조사 연구회」(대표의원 최이순)의 활동계획 건을 심사하여 원안 가결했다. 

「동해시 대기오염 조사 연구회」는 동해시민의 건강과 안전을 위해 대기 중의 SOx(황산화물), NOx(질소산화물) 등을 측정하여 데이터를 확보하고, 관계 전문가와 대응전략을 모색해 나가게 된다.

참고로 상반기에는 1개 의원연구단체를 구성하여 동해항 항만지역의 대기질 개선에 앞장섰다.

최명관 심사위원장은 “시민의 삶의 질 향상과 안전한 일상의 회복을 위해 의미있는 연구결과를 남길 수 있기를 기대한다.”고 말했다. 

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Donghae City Council deliberates on activity plans for registration as a member research group in the second half of 2022

In the second half of 2022, the Committee for Review of Parliamentary Research Groups will be held

 [Reporter Kim Jun-ho = Donghae City] Donghae City Council (Chairman Lee Dong-ho) held the 『Donghae City Council Member Research Group Review Committee』 on the 29th to report on the results of the research activities of the member research group in the first half of 2022 and the activity plan according to the registration of the member research group in the second half of 2022. matters were considered.

On this day, the review committee reviewed the report on the results of research activities of the 「Donghae Port Area, Etc. Air Quality Improvement Research Group」 (CEO Kim Ki-ha), a member research group for the first half of 2022, and the 「Donghae Air Pollution Research Group, which was applied for registration as a member of the member research group in the second half of 2022」 (Representative Representative Choi Yi-soon)'s action plan was reviewed and the original draft was approved.

The 「East Sea Air Pollution Research Research Group」 will measure SOx (sulfur oxide) and NOx (nitrogen oxide) in the air to secure data and seek response strategies with related experts for the health and safety of Donghae citizens.

For reference, in the first half of the year, a research group was formed to take the lead in air quality improvement in the Donghae Port area.

Choi Myung-gwan, chairman of the judging committee, said, "I hope that it will leave meaningful research results for the improvement of citizens' quality of life and the restoration of safe daily life."

rlavudrj@naver.com