▲ 2021 의정부·도드람컵 프로배구대회 폐막<사진제공 =체육과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 8월 29일 의정부시는 2021 의정부·도드람컵 프로배구대회가 성황리에 폐막했다고 밝혔다.

코보컵은 V-리그 개막 전 각 팀의 전력을 다듬고 평가하는 장으로서 지난 14일 의정부체육관에서 개막하여 16일간 남자부 8개 팀, 여자부 6개 팀이 출전해 승부를 겨뤘고, 남자부는 우리카드, 여자부는 현대건설 팀이 우승컵을 들어 올렸으며, 대회 MVP는 나경복, 정지윤 선수가 차지했다고 했다.

안병용 의정부시장은 “선수들이 열띤 경기로 의정부시민에게 즐거움을 선사해줬다.”며 “무엇보다 안전하고 무탈하게 코보컵 대회를 마친 구단, 선수, 관계자 여러분께 감사드린다.”고 밝혔다.

한편 2021-2022 프로배구 V-리그는 오는 10월 16일 개막할 예정이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City, 'Uijeongbu Dodram Cup Professional Volleyball Tournament' successfully closed

2021 Uijeongbu Dodram Cup Professional Volleyball Tournament Concludes Successfully

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On August 29, Uijeongbu City announced that the 2021 Uijeongbu Dodram Cup Professional Volleyball Tournament was successfully closed.

As a venue to refine and evaluate each team's strength before the start of the V-League, the Kobo Cup opened at Uijeongbu Gymnasium on the 14th and competed for 16 days with 8 men's teams and 6 women's teams competing. In the women's division, the Hyundai E&C team lifted the championship cup, and the tournament MVPs were Na Kyung-bok and Jung Ji-yoon.

Uijeongbu Mayor Ahn Byung-yong said, "The players brought joy to the citizens of Uijeongbu with their passionate matches."

Meanwhile, the 2021-2022 professional volleyball V-League is scheduled to start on October 16th.

best-suny@naver.com