▲ 서봉원 선수 장애인 댄스스포츠 국제대회 1위<사진제공 =체육과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 8월 14일부터 15일까지 의정부시는 의정부시장애인댄스스포츠 연맹 소속 서봉원 선수가 체코에서 열린 프라하 2021 장애인댄스스포츠 국제대회(Prague 2021 WPDS International Competition)에서 선전을 펼쳤다고 밝혔다. 

장애인선수와 비장애인선수가 커플로 참여하는 콤비, 장애인 선수만으로 커플을 구성하는 듀오, 혼자 경기하는 싱글 및 프리스타일 부문 등으로 진행된 이번 대회에서 서봉원 선수는 휠체어 싱글맨 5종목에서 1위 , 휠체어 듀오 라틴 5종목 2위, 휠체어 싱글맨 프리스타일에 2위를 차지했으며, 서봉원 선수는 올해 첫 국제대회로 11월에 울산에서 열릴 세계선수권대회 출전권을 따기 위해 참가에 의의를 두었으나 이번 대회에서 선전하며 우수한 성적을 거두었다고 했다. 

한송희 의정부시장애인댄스스포츠연맹회장은 “올해 첫 국제대회 출전으로 심리적 부담감이 있었지만, 선수의 열정과 노력으로 당당히 1위를 차지했다”고 밝혔다. 

안병용 의정부시장은 “힘든 훈련과 장애를 극복하고 우수한 성적을 거둔 선수가 자랑스럽다.”며 “11월 개최될 2021 울산 세계선수권대회에서도 최선을 다해주기 바라며, 응원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City, first place in the International Competition for Disabled Dance Sports Player Seo Bong-won

Bong-won Seo, a disabled dance sports player, won 1st place in the international competition

[Reporter Jang Seon-hee = Gyeonggibuk-do/Gangwon] From August 14 to 15, Uijeongbu City performed a promotion at the Prague 2021 WPDS International Competition held in the Czech Republic by Bong-won Seo, a member of the Uijeongbu City Paralympic Dance Sports Federation. said to have unfolded.

In this competition, which consisted of a combination of disabled and non-disabled players as a couple, a duo consisting of only disabled players as a couple, and singles and freestyles competing alone, Bong-Won Seo took first place in the five wheelchair singles events, wheelchair The duo took 2nd place in the Latin 5 events and 2nd place in the wheelchair singleman freestyle. Bong-won Seo, the first international competition this year, was interested in participating in order to qualify for the World Championships to be held in Ulsan in November. He said he was successful and had excellent results.

Han Song-hee, president of the Uijeongbu City Disabled Dance Sports Federation, said, "There was a psychological burden from participating in the first international competition this year, but thanks to her athlete's passion and effort, she proudly took first place."

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong said, “I am proud of the athlete who overcame difficult training and obstacles and achieved excellent results.

best-suny@naver.com