▲ 의정부시청 전경사진<사진제공=의정부시청>     ©경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 =경기북부] 오는 4월 1일부터 4월 11일까지 11일간 의정부시는 장애인스포츠강좌이용권 추가 신청접수를 실시한다고 밝혔다.

장애인스포츠강좌이용권 지원사업은 관내 국민기초생활수급가구, 차상위계층 등록 장애인 중 만 12세부터 만 64세 장애인(1957. 1. 1.~2009. 12. 31.)에게 1인당 월 8만 원 범위 내 장애인스포츠강좌 수강료를 최대 8개월간 지급하는 사업이고, 장애인스포츠강좌이용권 홈페이지에서 온라인으로만 신청이 가능하며, 이용 기간은 5월부터 12월까지라고 했다.

지원강좌는 대한장애인체육회 및 대한체육회 가맹종목, 장애인이 참여 가능한 생활체육 종목, 기초체력 증진을 위한 장애인 맞춤형운동 등으로 장애인스포츠강좌이용권 홈페이지에 접속해 가맹시설 정보 및 수강신청 가능 강좌를 조회할 수 있다고 했다.

안종성 체육과장은 “장애인의 스포츠 참여기회 확대를 위해 장애인스포츠강좌이용권 추가접수를 하게 됐다”며 “장애인스포츠이용권 가맹시설 홍보를 통해 장애인이 이용 가능한 스포츠 강좌를 확대시켜 나가겠다”라고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu City accepts additional applications for sports classes for the disabled

Personalized exercise for the handicapped Persons with disabilities sports course access Member facilities information and course registration available

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] For 11 days from April 1 to April 11, the city of Uijeongbu announced that it will accept additional applications for sports classes for the disabled.

The support project for the use of sports classes for persons with disabilities is in the range of 80,000 won per person per month for persons with disabilities aged 12 to 64 among households with basic living needs and registered disabled persons at the next higher class (January 1, 1957-December 31, 2009). It is a project that pays my disabled sports course tuition for up to 8 months, and it is possible to apply only online on the website of the disabled sports course pass, and the period of use is from May to December.

Supported classes include member events of the Korea Sports Association for the Disabled and the Korea Sports Association, sports events for people with disabilities to participate in, and customized exercises for the disabled to improve basic physical strength.You can view information on affiliated facilities and courses available for registration by accessing the website of the disabled sports course ticket. Said there was.

Ahn Jong-seong, head of the sports department, said, “To expand the opportunity to participate in sports for the disabled, we will apply for an additional application for a sports course for the disabled.” “We will expand sports courses available to the disabled through the promotion of the disabled sports pass affiliate facilities.”

best-suny@naver.com