▲ 의정부영상미디어센터 로고 <사진제공=의정부영상미디어 센터>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 의정부영상미디어센터가 2분기 교육프로그램 수강생을 모집한다고 밝혔고, 3월 18일 오후 2시부터 의정부영상미디어센터 홈페이지를 통해 신청 가능하며 선착순으로 접수를 마감한다고 전했다.

이번 프로그램에서는 총 13개의 강좌를 개설했으며, 동영상 편집(프리미어), 모션 그래픽(애프터 이펙트), 사진 편집(포토샵) 등 영상 미디어 제작 분야는 물론 미디어 리터러시, 이미지 메이킹 등 다채롭고 실용적인 분야를 다룬다고 했다.   

특히 이번부터 의정부영상미디어센터는 게이트키핑 편집자나 뉴스 결정권자에 의해 뉴스 혹은 정보가 취사선택 되는 과정, 딥페이크 딥러닝과 페이크의 합성어로, 인공지능이 서로 다른 영상들을 매우 자연스럽게 합성해 주는 기술 등 혼란한 미디어 환경에 대비하여 시민의 올바른 미디어 활용을 위한 ‘미디어 바로보기(미디어 리터러시)’ 강좌를 신규로 개설했다고 전했다.  

이번 2분기 교육은 사회적 거리두기 지침에 따라 한 칸 띄어 앉기로 교육 정원을 축소하였으며, 신청은 의정부영상미디어센터 홈페이지에서 가능하다고 했다.
    
이번 교육 프로그램을 기획한 의정부영상미디어센터 김승준 사원은 “시민들의 삶에 바로 적용될 수 있는 실용적인 미디어 강좌를 기획하고자 했다.”며 “시민에게 필요한, 시민을 위한 미디어 교육을 이어갈 수 있도록 노력하겠다.”라고 밝혔다.

한편, 의정부영상미디어센터는 의정부 시민의 영상 활용 능력을 높이고 시민 간의 소통과 지역사회의 원활한 교류를 목적으로 하는 공공미디어 서비스 시설로, 신한대학교 산학협력단이 위탁받아 운영 중이라고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu Video Media Center recruits'first-come-first-served basis' for second quarter media education students

Total of 13 courses including video editing (premiere) and photo editing (photoshop)

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi] The Uijeongbu Video Media Center announced that it is recruiting students for the second quarter education program, and it is possible to apply through the Uijeongbu Video Media Center website from 2 pm on March 18th, and that applications will be closed on a first-come, first-served basis.

In this program, a total of 13 courses have been opened, and it is said that it covers various and practical fields such as media literacy and image making, as well as video media production fields such as video editing (premiere), motion graphics (after effects), and photo editing (photoshop).

In particular, from this time on, the Uijeongbu Video Media Center is confused such as the process of selecting and selecting news or information by gatekeeping editors or news decision makers, deep fakes, a compound word of deep learning and fakes, and technology that artificial intelligence synthesizes different images very naturally. In preparation for a media environment, it is said that it has newly opened a'media quick view (media literacy)' course for the correct use of media by citizens.

According to the social distancing guidelines for the second quarter of this year, the education quota was reduced to one space, and the application was said to be possible on the website of the Uijeongbu Video Media Center.
    
Seung-joon Kim of the Uijeongbu Video Media Center, who planned this educational program, said, "We wanted to plan a practical media lecture that can be applied directly to the lives of citizens." Said.

On the other hand, the Uijeongbu Video Media Center is a public media service facility that aims to enhance Uijeongbu citizens' ability to use video, communicate between citizens and facilitate exchanges with local communities, and is operated by the Shinhan University Industry-Academic Cooperation Foundation.

hhxh0906@naver.com