▲ 놀이랑 과학실험실 운영<사진제공=의정부과학도서관,도서관정책과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 오는 4월부터 의정부시(시장 안병용) 의정부과학도서관은 6~7세 어린이를 위한 과학프로그램인 <놀이랑 과학실험실>을 운영한다고 했다. 이번 프로그램은 6~7세 어린이가 생활 속에서 만날 수 있는 과학을 체험하면서 과학에 대한 친근감을 느끼고 흥미를 가질 수 있는 내용으로 진행한다고 밝혔다.

4월은 ‘봄과 동식물’을 주제로 식물이 자라기 위한 요소와 봄에 변하는 동물의 모습 등에 대해 씨앗을 이용한 실험과 스크랩 활동, 만들기 등과 연계해 배우며, 5월은 ‘나의 몸’, 6월은 ‘계절과 환경’을 주제로 배울 수 있다고 했다.

4월 프로그램 신청은 오는 3월 23일(화) 오전 10시부터 의정부과학도서관 홈페이지를 통해 선착순으로 가능하다. 전염병 예방을 위해 발열체크 및 거리두기 등 예방수칙을 준수해 운영된다고 전했다. 또한 사회적 거리두기 격상으로 인한 도서관 휴관 시 비대면(온라인ZOOM) 수업으로 전환될 수 있으며, 신청 및 기타 문의는 과학도서관 어린이과학체험실로 하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu Science Library, "Norirang Science Lab"

While experiencing science, proceed with content that can be of interest and familiarity with science.

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] From April, the Uijeongbu Science Library in Uijeongbu City (Mayor Byeong-yong Ahn) said that it will be running the <Norirang Science Lab>, a science program for children aged 6-7. It was revealed that this program will be conducted with content that allows children aged 6-7 years to experience science that they can meet in their daily lives, while feeling familiar with science and having interest.

With the theme of'Spring and Animals and Plants' in April, students learn about elements for growing plants and the appearance of animals that change in spring in connection with experiments using seeds, scrap activities, and making, and in May,'My Body' and June He said that you can learn'seasons and environment' as the subject.

Applications for the April program are available on a first-come, first-served basis through the Uijeongbu Science Library website from 10 am on March 23 (Tue). To prevent infectious diseases, it is said that it is operated in compliance with precautionary rules such as fever check and distance. In addition, if the library is closed due to an increase in social distancing, it may be converted to a non-face-to-face (online ZOOM) class, and applications and other inquiries can be made to the Science Library Children's Science Experience Room.

best-suny@naver.com