▲ 동두천시, 출산장려금 지급액 확대로 출산 친화적인 환경 조성 <사진제공=동두천시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 동두천] 동두천시는 지난해 생활용수에 대한 한강 원수 사용량 감소로 올해 물이용부담금 부과 기준액이 인하된다고 9일 밝혔다.

2022년 1톤당 16.13원이었던 물이용부담금이 2023년에는 5.29원으로 10.84원 인하되며, 변경 요금은 2023년 2월 부과분부터 2024년 1월 부과분까지 적용된다.

물이용부담금은 '한강수계 상수원수질개선 및 주민지원 등에 관한 법률'에 따라 광역상수원 물을 사용하는 동두천, 수원, 안성, 의정부 등이 한강수계관리위원회에 납부하는 기금이다. 

물이용부담금의 부과는 물 사용량에 비례해 상수도, 하수도 요금과 같이 고지되며 상수원 수질 개선 및 상수원 주변지역 주민 지원사업 등에 쓰인다.

지난해 동두천시의 총 물이용부담금은 약 1억5천만원이였으며 변경된 부과기준액 적용시 총 5천만원으로 올해 부과될 물이용부담금 약 1억원의 감소가 예상된다.

올해 물이용부담금은 지난해 시 전체 취수량 중 한강 원수 사용 비율로 정해지고 여기에 부과율을 곱해 단가가 산정된다. 매년 한강유역환경청에서 승인된 혼합비율을 통해 산정되기 때문에 단가는 매년 달라진다. 

한편, 요금이 부과되는 생활용수에 대한 한강 원수 사용량은 2021년 145만톤에서, 2022년 47만톤으로 약 98만톤이 줄어들고 요금 부과율은 9.49%에서 3.11%로 약 6.38% 감소했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Dongducheon City Reduces Water Use Charges This Year...Apply from February

[Reporter Kim Hyun-woo = Dongducheon] Dongducheon City announced on the 9th that the standard amount for imposing water use charges this year will be reduced due to the decrease in the amount of raw water from the Han River for living water last year.

The water use charge, which was 16.13 won per ton in 2022, will be reduced by 10.84 won to 5.29 won in 2023, and the changed rate will be applied from February 2023 to January 2024.

The water use fee is a fund paid to the Han River Water System Management Committee by Dongducheon, Suwon, Anseong, Uijeongbu, etc., which use water from the wide-area water source, in accordance with the 'Han River Water System Water Quality Improvement and Resident Support Act'.

The levy for water use is notified along with the water supply and sewerage charges in proportion to the amount of water used, and is used for improving water quality at water sources and supporting local residents in areas surrounding the water sources.

Last year, the total water use fee of Dongducheon City was about 150 million won, and when the changed standard amount is applied, the total water use fee is expected to be 50 million won, reducing the water use fee to be imposed this year by about 100 million won.

This year's water use fee is determined by the ratio of raw water used in the Han River to the total water intake of the city last year, and the unit price is calculated by multiplying this by the levy rate. The unit price changes every year because it is calculated through the mixing ratio approved by the Han River Basin Environmental Office.

On the other hand, the use of raw water from the Han River for living water, which is charged a fee, decreased by about 980,000 tons from 1.45 million tons in 2021 to 470,000 tons in 2022, and the rate of charge decreased by about 6.38% from 9.49% to 3.11%.

hhxh0906@naver.com