▲ 더불어함께새희망 이웃돕기 성품 기탁 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 8월 24일 (사)더불어함께새희망은 상면 관내 어려운 이웃을 위해 사용해 달라며 성인용 종합비타민 1,000개를 상면행정복지센터에 기탁했다고 밝혔다. 

(사)더불어함께새희망은 비타민 사업을 통해 어려운 이웃을 돕는 사회적 기업인 ㈜비타민엔젤스와 협력하여 소외된 이웃을 돕고 있으며 물품지원, 생계지원, 의료지원 ,교육비지원 등 가난하고 소외된 이웃들에게 나눔을 실천하여 그 나눔을 함께 누리고자는 이념으로 활동하는 민간단체이라고 했다. 

문진환 대표는 상면행정복지센터를 직접 방문해 종합비타민 1,000개를 전달하며,  “어르신들의 건강관리가 특히 중요한 하절기에 건강증진을 위해 종합비타민을 기탁하게 되었으며 비타민이 우리 몸을 건강하게 만드는데 큰 역할을 하듯이, 이웃에 대한 작은 관심이 모여서 밝은 세상을 만든다”며 그 매개체 역할을 하고 싶다“고 기탁 소감을 밝혔다.  

위선경 상면장은 “ 건강기능식품 지원에 깊은 감사를 드리며, 성품에 담긴 건강한  마음까지 소중히 전달하겠다”며 고마움을 전했다. 

기탁된 성품은 상면행정복지센터 맞춤형복지팀을 통해 관내 어르신 등을 위해 사용될 예정이라고 전했다. 

wh6364@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Sang-myeon, Gapyeong-gun, donated multivitamin for adults for neighbors in need in Together New Hope

Delivered 1,000 multivitamins for adults

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] On August 24, Together, New Hope announced that it had donated 1,000 multivitamins for adults to the Sangmyeon Administrative Welfare Center to use it for the needy neighbors in Sangmyeon.

Together, New Hope is helping the underprivileged in cooperation with Vitamin Angels, a social enterprise that helps neighbors in need through the vitamin business. He said that it is a private organization that works with the ideology of sharing and enjoying together.

CEO Jinhwan Moon personally visited the Sangmyeon Administrative Welfare Center and delivered 1,000 multivitamins. He said, "I want to play a role as a medium," he said, saying, "We make a bright world by gathering small interests in this and our neighbors."

Sang-myeon Wi, Seon-kyung, said, "I am deeply grateful for the support for health functional food, and I will cherish the healthy mind contained in the character."

She said the donated gifts will be used for the elderly in the area through the customized welfare team at the Sangmyeon Administrative Welfare Center.

wh6364@naver.com