▲ 의정부시청<사진제공=의정부시청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 9월 30일부터 12월 9일까지 의정부시 정보도서관에서는 하반기 문화교실을 운영한다고 밝혔다.

이번 하반기 문화교실은 여행의 경험과 감상을 기록하는 <기록하는 여행글 쓰기>, 실생활에서 활용할 수 있는 <아름다운 손글씨, 캘리그라피>, 가을꽃을 활용한 압화공예인 <가을에 꽃피우는 꽃누리미> 강좌를 통해 코로나19로 지친 지역주민들에게 자기계발의 즐거움을 느낄 수 있는 시간을 제공한다고 했고, 아울러 <일본어 기초회화>, <중국어회화>, <MS오피스 활용(엑셀 2016)> 강좌를 운영하여 도서관 이용자들이 취업 및 여가 활용에 필요한 수업을 듣고 일상생활에 도움을 주고자 한다고 했다. 

또한 정보취약계층인 60세이상 어르신 대상의 <스마트폰 활용> 및 <치매예방 그림책과 원예>, 다문화인을 위한 <한국어능력시험대비반>, 다문화가정 아동 대상 <다문화 독서교육> 프로그램도 운영하여 정보취약계층의 삶의 질을 높이고 문화적 혜택을 누릴 수 있도록 구성했다고 말했다.

수강신청은 정보도서관 홈페이지를 통해 오는 9월 8일 오전 10시부터 선착순 접수할 수 있으며, 어르신 프로그램 및 다문화인 프로그램은 전화 및 방문접수도 가능하며, 자세한 일정 및 내용은 도서관 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있으며, 기타 사항은 정보도서관으로 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu Information Library operates culture classes in the second half of the year

The information library operates a culture class in the second half of the year.

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From September 30th to December 9th, the Uijeongbu Information Library announced that it will operate a culture class in the second half of the year.

In the second half of this year, cultural classes include <Writing Travel Writing to record travel experiences and impressions>; > He said that the course would provide time for local residents who are tired of Corona 19 to feel the joy of self-development. The library users said that they wanted to help them with their daily life by taking classes necessary for employment and leisure.

In addition, it operates the <Smartphone Usage> and <Dementia Prevention Picture Book and Gardening> for the information-vulnerable seniors aged 60 and over, the <Korean Language Proficiency Test Preparation Class> for multicultural people, and the <Multicultural Reading Education> program for children from multicultural families. It is said that it is designed to improve the quality of life of the underprivileged and to enjoy cultural benefits.

Course registration is available on a first-come, first-served basis through the Information Library website from 10 am on September 8th. Senior programs and multicultural programs can also be received by phone or in person. Detailed schedules and details can be found on the announcement on the library website. For other matters, please contact the Information Library.

best-suny@naver.com