▲ 이영주 의원, 공정사회 실현 위한 민생치안정책 과제 및 전망 논의 토론회 개최 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 지난 27일 이영주 경기도의원은 ‘경기도 공정사회 실현을 위한 민생치안정책 과제와 전망 논의 토론회’를 미래경찰포럼 관계자들과 함께 개최했다고 밝혔다. 

이 의원은 “지난해 형사소송법 개정으로 경찰의 권한이 확대됐지만 경찰권력의 민주성과 책임성에 대한 논의가 부족하다고 생각한다”고 밝히며, “이같은 생각을 공유하고 있는 미래경찰포럼이 주도해서 보다 민주적이고 시민중심적인 경찰행정과 관련된 심도있는 논의가 이루어지는 자리가 되길 바란다”며 토론회를 시작했다. 

이날 토론회는 제1주제 자치경찰과 치안만족도, 제2주제 경찰업무처리의 절차적 정의, 제3주제 경찰공무원 직장협의회로 각 주제별로 발제와 토론이 이루어졌다고 했다. 

첫번째 토론자인 강소영 건국대학교 경찰학과 교수는 경찰의 치안만족도에 대한 구체적인 사례를 소개하며 자치경찰제도의 실시에 따른 치안만족도 제고 방안을 제시했다고 했다.

두번째 토론자인 라광현 동아대학교 경찰·소방학교 교수는 경찰행정에서의 공정성과 정당성에 대한 논의에 대하여 일반시민이 경찰과 함께 참여하는 위원회 구성, 대민 경찰 업무의 질을 높이기 위한 조직개편 및 실적주의 개선 등의 방안을 제안했다고 했다. 

세번째 토론자인 김은기 배재학교 경찰법학과 교수는 경찰공무원 직장협의회를 통한 민주성 확보방안이라는 논의에 대하여 경찰공무원 직장협의회가 내부적 민주주의 확립의 수단으로 활용될 수 있기 위해서는 경찰공무원 직장협의회의 협의사항 확대, 협의 내용에 대한 이행강제력 부과, 협의회간의 연합 및 협의회 업무 전담 공무원 설치가 필요함을 주장했다.

참석자들은 토론자들의 제안에 큰 호응을 보이며 많은 질의응답이 이루어졌다고 전했다. 

이영주 의원은 “오늘 토론회 이후에도 문재인 정부의 검찰개혁 이후 과도하게 집중될 수 있는 경찰 권력에 대한 민주적인 통제방안에 대한 논의가 계속 이루어져 경찰개혁의 방향성을 제시하였으면 좋겠다” 라며 토론회를 마무리 했다. 

한편 이번 토론회는 코로나19 사회적 거리두기에 따라 비대면 화상토론으로 진행되었으며, 김주원 상지대학교 교수가 좌장을 맡고 이상식 미래경찰포럼 의장 등 전국 대학의 경찰행정학과 교수들이 토론자로 참석했다고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Provincial Assemblyman Lee Young-joo held a ‘Debate to discuss issues and prospects for public security policy to realize a fair society in Gyeonggi-do

Proceed with officials from the Future Police Forum

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 27th, Gyeonggi Provincial Assemblyman Lee Young-joo announced that he had held a "Debate to Discuss the Tasks and Prospects of Public Security Policy for the Realization of a Fair Society in Gyeonggi Province" with officials of the Future Police Forum.

Rep. Lee said, "Although the police's authority was expanded with the revision of the Criminal Procedure Act last year, I think the discussion about the democracy and responsibility of the police power is insufficient." "The Future Police Forum, which shares these thoughts, led the way to become more democratic and civil. I hope it will become a place where in-depth discussions related to central police administration can take place.”

On this day, the first topic was self-government police and public safety satisfaction, the second topic was procedural definition of police work, and the third topic was the police officer works council, and presentations and discussions were made by each topic.

Kang So-young, a professor of police department at Konkuk University, who was the first debater, introduced specific cases of police satisfaction with public safety and suggested a plan to improve security satisfaction according to the implementation of the autonomous police system.

The second debater, Professor Ra Kwang-hyeon of Dong-a University Police and Fire School, organized a committee in which ordinary citizens participate together with the police in discussions about fairness and legitimacy in police administration, reorganized the organization to improve the quality of public police work, and improved performanceism. He said he had proposed a plan.

The third debater, Professor Kim Eun-gi of the Police Law Department at Pai Chai School, said in response to the discussion of ways to secure democracy through the police officer works council. He argued that it was necessary to impose enforcement force on the government, coalition between councils, and establish public officials in charge of the work of the council.

The attendees said that the panelists' proposals were highly responsive and many questions and answers were made.

Rep. Lee Young-joo concluded the discussion by saying, "I hope that even after today's debate, discussions on the democratic control plan for police power, which may be excessively concentrated after the Moon Jae-in administration's prosecution reform, continue, and suggest the direction of police reform.

Meanwhile, the discussion was held as a non-face-to-face video discussion in accordance with the COVID-19 social distancing, and it was announced that Professor Kim Joo-won of Sangji University was chaired, and professors of police administration from universities across the country, including Chairman Lee Sang-sik of the Future Police Forum, participated as debaters.

kocykim@naver.com