▲ 포천시, 온택트 복지서비스를 위한 미디어 역량강화 교육 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 4일 포천시는 포천시청소년교육문화센터 수련동 2층에서 온택트 복지서비스 활성화를 위한 미디어 역량강화 교육을 실시했다고 밝혔다.

이번 교육에는 공공 및 민간 사례관리 업무담당자 20명이 참석했으며, 포천청년협동조합 최재박PD를 초빙해 스마트 폰 카메라 촬영기술, 홍보 영상 제작 및 편집 앱 이해, SNS 소통방법 등을 배울 수 있는 기회를 마련했다고 전했다.

교육에 참여한 한 사례관리 담당자는 “미디어를 통한 소통이 어느 때 보다 중요한 상황에서 스마트폰을 활용하여 쉽고 편리하게 지역주민들과 소통할 수 있는 방법을 배울 수 있어 뜻깊은 시간이었다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City conducts'Media Capacity Building Education' to revitalize On-Tact welfare

Invited PD Choi Jae-bak, Pocheon Youth Cooperative Association

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 4th, Pocheon City announced that it conducted media competency enhancement training to activate on-tact welfare services on the 2nd floor of the Pocheon Youth Education and Culture Center training building.

20 people in charge of public and private case management attended this training, and Pocheon Youth Cooperative PD Choi Jae-bak was invited to provide an opportunity to learn smartphone camera shooting techniques, promotion video production and editing apps, and SNS communication methods. He said he did.

A case manager who participated in the training said, "It was a meaningful time to learn how to communicate with local residents easily and conveniently using a smartphone in a situation where communication through media is more important than ever."

hhxh0906@naver.com