▲ 포천시, 2021년 지역공동체 주민제안공모사업 선정 및 회계교육 실시 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 포천시는 지역공동체 주민제안공모사업을 선정하고 회계교육을 진행했다고 밝혔다.

지역공동체 주민제안공모사업 심사는 지난 6일부터 9일까지 공동체 대표들의 사업계획을 사전에 영상으로 제작해 온라인 매체를 통해 심사를 진행했다고 전했다.

선정된 공동체는 총37개소로, 1단계 신규공동체 20개소(총9,616만 원), 2단계 기존 공동체 17개소(총1억3천만 원)이라고 했다.

또한, 포천시공동체지원센터는 지난 22일 15명의 코링커와 선정된 37개소 공동체 대표가 참여하는 회계교육을 멘토멘티형식으로 진행했다고 전했다.

포천시 관계자는 “포천시 지역공동체 주민제안공모사업이 공동체 활성화의 큰 디딤돌이 될 것이라는 기대와 함께 더 나아가 사회적 경제영역의 가교 역할이 될 수 있도록 지원해 나가겠다.”라고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, local community residents' proposal contest project selection and accounting training

Supporting the role of bridges in the social and economic field

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] Pocheon City announced that it selected a local community residents' proposal contest and conducted accounting training.

It was reported that the evaluation of the local community residents' proposal contest project was conducted through online media after the project plans of community representatives were produced in advance from the 6th to the 9th.

A total of 37 communities were selected, 20 new communities in the first phase (a total of 96.6 million won), and 17 existing communities in the second phase (a total of 130 million won).

In addition, the Pocheon City Community Support Center reported that on the 22nd, 15 co-linkers and selected 37 community representatives participated in accounting training in the form of mentorship.

An official from Pocheon City said, “With the expectation that the Pocheon Community Resident Proposal Project will be a big stepping stone for community revitalization, we will further support it to serve as a bridge in the social and economic field.”

hhxh0906@naver.com