▲ 동두천감리교회, 어려운 이웃 위해 백미 135포 기부<사진제공 = 복지정책과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 30일 동두천감리교회는 동두천시에 어려운 이웃들을 위해 백미(10kg) 135포(500만원 상당)를 전달했다고 밝혔다.
 

동두천감리교회는 관내 지역에 거주하는 저소득 독거노인, 복지사각지대 대상자 등 취약계층을 위해 매년 꾸준히 기부를 실천하고 있고, 이양로 목사는 “코로나19의 재확산으로 어려움에 처한 시민들에게 온정을 전하고자 기부하게 되었. 앞으로도 지속적으로 지역사회에 관심을 가지며, 나눔을 실천하겠다.”고 밝혔다.
 

최용덕 동두천시장은 “경기침체가 계속되는 상황에도, 이웃사랑을 꾸준히 실천해주셔서 감사드린다. 기부해주신 백미는 도움이 필요한 가정에게 잘 전달될 수 있도록 하겠다.”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon Methodist Church donates 135 bags of white rice for neighbors in need

Dongducheon Methodist Church delivers 10kg of white rice and 135 bags (worth 5 million won) to the underprivileged

[Reporter Sunhee Jang = North Gyeonggi] On the 30th, Dongducheon Methodist Church announced that it delivered 135 bags of white rice (10kg) (worth 5 million won) to neighbors in need.
 

Dongducheon Methodist Church continues to make donations every year for the vulnerable, including low-income senior citizens living alone and those living in the welfare dead zone, and Pastor Yang-ro Lee said, “To convey compassion to citizens in need due to the re-proliferation of Corona 19 I made a donation. We will continue to be interested in the local community and practice sharing.”
 

Dongducheon Mayor Choi Yong-deok said, “I am grateful for continuing to practice love for neighbors despite the ongoing economic downturn. “The white rice that you donated will be well delivered to families in need.”

best-suny@naver.com