[서종협 기자 = 태백시] 태백시(시장 이상호)는 겨울축제의 터줏대감 격인 제30회 태백산 눈축제가 오는 27일 개막해 31일까지 눈조각 작품 전시와 더불어 눈축제의 백미라 할 수 있는 ‘태백산 눈꽃 전국등반대회’ 가 29일 일요일에 시작된다고 밝혔다.

제30회 태백산 눈축제의 절정이라고 할 수 있는 ‘태백산 눈꽃 전국등반대회’는 해마다 수많은 등산 동호인과 가족 단위 방문객들이 참여하고 있는 역사 깊은 등반대회이자 태백산 눈축제 대표 프로그램이다. 참가비는 무료이며, 4인 1조 이상으로 팀을 구성하여 참가할 수 있다. 만약 4인 이상 팀으로 참가하지 않더라도 참여는 가능하나, 이 경우 시상에서는 제외된다.

시상식은 29일 오후 2시 당골광장에서 진행되며, 대상(태백시장상), 우승(태백시의장상), 준우승(강원도 산악연맹회장상), 장려상(태백시 산악연명회장상)등 상장과 시상금이 준비되어 있다. 

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Taebaek City] Taebaek City (Mayor Lee Sang-ho) will hold the 30th Taebaek Mountain Snow Festival, which is the backbone of winter festivals, from the 27th to the 31st with the exhibition of snow sculptures and the highlight of the snow festival, 'Taebaeksan Mountain'. It was announced that the Snowflake National Climbing Competition will start on Sunday, the 29th.

The ‘Taebaeksan Snow Flower National Climbing Competition’, which can be said to be the peak of the 30th Taebaeksan Mountain Snow Festival, is a historical climbing competition and a representative program of the Taebaeksan Mountain Snow Festival, where numerous mountaineering clubs and family visitors participate every year. Participation is free, and teams of 4 or more can participate. Even if you do not participate as a team of 4 or more, you can participate, but in this case, you will be excluded from the award.

The award ceremony will be held on the 29th at 2:00 pm at Danggol Square, and certificates and awards such as grand prize (Taebaek Mayor's Award), championship (Taebaek City Mayor's Award), runner-up (Gangwon-do Mountaineering Association President's Award), and Encouragement Award (Taebaek Mountaineering Association Award) are prepared.

barobaronews@naver.com