© 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=영월군] 영월군은 오는 11일 제44회 영월군 농업인의 날 행사를 봉래산과 스포츠파크(실내체육관)에서 농업인 등 약 1,000여 명이 참석한 가운데 개최한다.

영월군농업인단체협의회(한농연) 주관으로 열리는 이번 행사는 봉래산 정상에서 한 해 동안 수확한 농산물에 대한 추수 감사와 풍년을 기원하며 하늘에 제를 올리는 천제 봉행 행사가 진행되며, 주행사장인 스포츠파크에서는 각종 화합행사와 다양한 부대행사로 준비되어있다. 

주관단체인 한농연 박천희 회장은 “이번 행사는 코로나19로 간소하게 추진해 오다 3년 만에 농업인 모두가 참여하는 매우 뜻깊고 감사한 행사로 많은 농업인들이 함께 즐기며 그동안의 회포를 풀 수 있길 바라며 농업인들의 힘을 하나로 모을 수 있는 계기가 되길 바란다.”라고 말했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Taek-gon Kim = Yeongwol-gun] Yeongwol-gun will hold the 44th Yeongwol-gun Farmers' Day event on the 11th at Mt.

Hosted by the Yeongwol-gun Farmers' Association (Han Nong-yeon), this event is held at the top of Mt. Bongrae, where a heavenly ritual is held to give thanks for the harvest and to pray for a good harvest. It is prepared for reconciliation events and various side events.

Chairman Park Cheon-hee of Han Nong-yeon, the organizer of the event, said, “This event is a very meaningful and grateful event in which all farmers participate in the first three years since it has been briefly promoted due to COVID-19. I hope it will be an opportunity to bring them together.”

gon3534@naver.com