▲ 2022년 포천시 청소년 4차 산업혁명 교육 참가자 모집 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 오는 25일부터 5월 6일까지 포천시는 관내 청소년들에게 다양한 경험과 새로운 직업의식을 함양하기 위한 ‘청소년 4차 산업혁명 교육 프로그램’ 참가자를 모집한다고 밝혔다.

‘청소년 4차 산업혁명 교육’은 3D펜과 H-STEAM을 활용한 설치미술품 만들기 교육, 코딩과 로봇 키트를 통한 코딩 프로그램과 센서 등의 개념 및 활용 방안, 자율주행 자동차 제작, 미션 활동 등으로 구성됐다고 했다.

참가 대상은 관내에 거주하는 초등학교 6학년부터 중학교 3학년 청소년 및 동일 연령대 학교 밖 청소년들로 총 36명을 모집하며, 또한 관내 취약계층 청소년들은 무료로 참가할 수 있다고 했다.

신청 방법은 포천청소년문화의집 홈페이지 청소년활동 페이지를 통해 접수하면 된다고 전했다. 

포천시 관계자는 “관내 청소년들이 쉽게 접해 보지 못했던 자율주행 자동차 제작이나 설치미술 공동 제작 활동 등을 통해 긍정적인 사회성을 유도할 것이다. 앞으로도 포천시 청소년들의 건강한 성장을 위해 적극적으로 지원하겠다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Pocheon City, ‘Youth 4th Industrial Revolution Education Program’ Participants

Cultivating various experiences and new professional consciousness to local youth

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 25th to the 6th of May, Pocheon City announced that it would be recruiting participants for the ‘Youth 4th Industrial Revolution Education Program’ to cultivate various experiences and new professional consciousness among the youth in the city.

'4th Industrial Revolution Education for Youth' consists of education on making installation art using 3D pen and H-STEAM, concept and application of coding programs and sensors through coding and robot kits, production of autonomous vehicles, and mission activities. said it was

A total of 36 participants were recruited from 6th grade elementary school to 3rd grade junior high school youth and out-of-school adolescents of the same age group residing within the district.

The application process is through the youth activity page of the Pocheon Youth Culture Center website, he said.

A Pocheon city official said, “We will induce positive sociality through self-driving car production and joint production of installation art, which the youth in the city have not been able to easily access. We will continue to actively support the healthy growth of youth in Pocheon.”

hhxh0906@naver.com