▲ 포천시 포토스팟 이벤트 포천에 반하다 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 포천시는 나만 알고 있는 포천의 비밀장소, 포토스팟 사진 이벤트를 실시한다고 밝혔다.

이벤트 기간은 4월 15일부터 오는 22일까지이며, 참여방법은 포천시 공식 SNS(페이스북, 블로그, 인스타그램, 카카오스토리, 트위터) 이벤트 게시글에 참여 댓글을 남기고, 네이버 폼에 포천시의 여러 장소 중 나만 알고있는 포토스팟에서 찍은 사진과 장소, 개인정보를 입력하면 된다고 했다,

단, 포천시에서 직접 촬영한 사진만 인정되며, 당첨자는 오는 26일 포천시 공식 SNS에서 발표하며, 추첨을 통해 선정된 100명에게 배스킨라빈스 아이스크림 모바일 교환권을 제공한다고 전했다.

포천시 관계자는 “이번 이벤트를 통해 우리 시의 숨은 명소를 시민분들과 함께 공유하는 시간이 되었으면 한다. 앞으로도 시민과 소통하고 협력하는 포천 브랜딩이 되기 위해 다양한 이벤트를 준비하고 있으니 많은 관심과 참여를 바란다.”고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Pocheon City, 'Popcheon's Secret Place Only I Know, Photo Spot' Photo Event

Baskin Robbins ice cream mobile voucher provided to 100 people selected through lottery

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City announced that it will hold a photo event, a secret place in Pocheon that only I know.

The event period is from April 15th to the 22nd, and how to participate is to participate in the Pocheon City official SNS (Facebook, Blog, Instagram, Kakao Story, Twitter) event post, leave a comment, and enter various places in Pocheon City on the Naver form He said that all you need to do is enter the photo, location, and personal information you took at a photo spot that only you know.

However, only photos taken directly in Pocheon City will be accepted, and the winner will be announced on the Pocheon City official SNS on the 26th, and it is said that 100 people selected through lottery will be given a Baskin Robbins Ice Cream Mobile Voucher.

A Pocheon City official said, “I hope this event will be a time to share our city’s hidden attractions with the citizens. We are preparing various events to become Forcheon branding that communicates and cooperates with citizens in the future, so we hope for your interest and participation.”

hhxh0906@naver.com