▲ 포천시, 포천문화아뜰리에 체험교육프로그램 운영 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 포천시는 지역문화예술 플랫폼 육성사업으로 ‘2021년 포천문화아뜰리에 내손은 금손?곰손?’ 체험교육프로그램을 포천역사문화관에서 운영한다고 밝혔다.

이번 체험교육프로그램은 레진아트를 통해 지구상에 얼마 남아있지 않는 멸종위기의 동식물에 대해 생각해보는 시간을 갖고자 마련됐다고 했다.

참여 대상은 포천시 거주 여성으로, 오는 10월 12일부터 11월 12일까지 30일간(주2회, 총10회) 비대면(ZOOM)으로 운영한다고 전했다. 

접수기간은 9월 23일부터 30일까지 선착순(회당 20명)으로 모집하며, 포천시청 홈페이지 고시·공고에서 신청서를 내려받아 이메일로 신청하면 된다고 했다. 

체험교육비는 무료이고, 단, 스마트폰 접속이나 카메라 마이크기능이 탑재된 PC 또는 노트북 지참이 필수조건이며, 본인 이외 타인이 참석할 경우 강제 퇴장되고, 기타 궁금한 사항은 포천시청 문화체육과 문화유산팀으로 문의하면 안내받을 수 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, Pocheon Culture Atelier in 2021 Operates an experience education program ‘My hand is a golden hand or a gom hand?’

Local culture and art platform fostering project

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City announced that it will operate an experiential education program at Pocheon History and Culture Center as a project to foster a local culture and art platform.

He said that this experience education program was prepared to have time to think about endangered animals and plants that are scarcely left on the planet through resin art.

The participants were women living in Pocheon, and they said that they would operate ZOOM for 30 days (2 times a week, 10 times in total) from October 12 to November 12.

The application period is from September 23 to 30, and recruitment is on a first-come, first-served basis (20 people per session).

The experience training fee is free, however, smartphone access or a PC or laptop equipped with a camera microphone function is a prerequisite. If anyone other than yourself attends, you will be forced to leave. He said he could be guided.

hhxh0906@naver.com