▲ 포천시, 개별주택가격 열람 및 의견제출 안내 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 오는 8월 30일까지 포천시는 '2021. 6. 1. 기준 개별주택가격 열람 및 의견제출’을 시행한다고 밝혔다.

대상은 지난 1월 1일부터 5월 31일까지 토지의 분할·합병 및 건물의 신축 등의 사유가 발생한 주택이라고 전했다.

개별주택가격 열람은 포천시청 세정과 재산세팀이나 각 읍·면·동 행정복지센터 민원실로 전화나 방문을 통해 할 수 있으며, 포천시 홈페이지 및 부동산공시가격 알리미를 통해서도 확인할 수 있다고 했다.

주택소유자 등은 가격 열람 시 용도지역이나 주 건물 구조 등 주택 특성이 같거나 가장 유사한 인근 주택의 가격과 균형을 이루고 있지 않은 경우, 적정한 가격을 제시해 ‘개별주택가격 의견제출서’를 제출하면 된다고 했다.

제출된 의견은 오는 9월 1일부터 9일까지 주택 특성 재조사 및 한국부동산원 재검증을 거쳐 포천시부동산가격공시위원회에서 적정가격을 심의하게 된다고 했다. 

이후 오는 9월 17일까지 처리 결과를 개별적으로 통지할 예정이며 오는 9월 30일에 결정·공시하고, 기타 자세한 사항은 포천시청 세정과 재산세팀으로 문의하면 된다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, '2021. 6. 1. Implementation of 'Reading and submitting opinions on standard individual housing prices'

Houses that have occurred due to land division, merger, and new building construction from January 1 to May 31

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Until August 30, Pocheon City will hold the '2021. 6. 1. Inspection of standard individual housing prices and submission of opinions’ was announced.

Daesang said that it was a house that occurred from January 1 to May 31, such as land division and merger, and new building construction.

Individual house prices can be viewed by phone or by visiting the property tax team at Pocheon City Hall or the civil service office of each eup, myeon, and dong administrative welfare center.

Homeowners, etc. said that when reading prices, if the housing characteristics such as the area of ​​use or the main building structure are not in balance with the prices of neighboring houses that are the same or most similar, they can present an appropriate price and submit an ‘individual housing price opinion submission’.

The submitted opinion said that the appropriate price will be deliberated by the Pocheon Real Estate Price Disclosure Committee after a re-examination of housing characteristics and re-verification by the Korea Real Estate Agency from September 1 to 9.

After that, the results of the processing will be notified individually by September 17th, and the decision and announcement will be made on September 30th.

hhxh0906@naver.com