▲ 경기북부 사랑의 열매 성금 전달식<사진제공 = 시민복지과 희망복지팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 29일 포천시는 2021년 경기북부 사랑의 열매 기획사업 선정에 따른 성금 전달식을 진행했다고 밝혔다.

경기북부 사랑의 열매 기획사업은 경기북부 10개 시군을 대상으로 지역사회 문제해결 및 지속가능한 복지생태계 구축을 위해 매년 시행되고 있으며, 올해는 민・관협력형 배분사업 분야에서 포천시의 비주택 거주 아동 청소년을 위한 ‘든든울타리지원사업’이 선정됐다고 했다.

박윤국 시장은 “비주택 거주 아동․청소년들의 주거환경개선을 위한 성금 지원에 감사하며, 민․관이 협력해 지역 내 문제를 해결하고, 아동・청소년들이 건강하게 잘 자랄 수 있도록 노력하겠다.”라고 말했다.

‘든든울타리지원사업’은 오는 7월부터 내년 5월까지 4천만 원의 사업비를 지원받아 비주택거주 아동・청소년 가구의 주거 이동 및 신축, 주거 개보수 등의 서비스를 지원할 예정이라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, Gyeonggi Northern Fruit of Love Selected as 'Reliable Fence Support Project'

A donation delivery ceremony was held according to the selection of the fruit of love project

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] On the 29th, Pocheon City announced that it held a donation delivery ceremony according to the selection of the 2021 Northern Gyeonggi Fruit of Love project.

The Northern Gyeonggi Fruit of Love Project is implemented every year to solve local community problems and build a sustainable welfare ecosystem targeting 10 cities and counties in northern Gyeonggi. He said that the 'Reliable Fence Support Project' for youth was selected.

Mayor Park Yoon-guk said, “I am grateful for the donations for the improvement of the residential environment of children and youth living in non-housing houses, and the public and private sectors will work together to solve local problems and help children and young people grow up in a healthy way.” said.

The ‘Reliable Fence Support Project’ will receive a project cost of 40 million won from July to May next year to support services such as moving, new construction, and housing renovation of non-residential children and youth households.

best-suny@naver.com