▲ 동두천시 꿈나무정보도서관, ‘그림책 배움 더하기 시즌 1’ 성료<사진제공 =평생교육원(정보도서관팀)>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 4월 10일부터 6월 26일까지 동두천시 꿈나무정보도서관에서는 매월 둘째주와 넷째주 토요일마다 총 6주간 진행된 그림책 역량 강화 교육 ‘그림책 : 배움 더하기 시즌 1-그림책으로 함께 크는 우리들’이 성황리에 끝났다고 밝혔다.

이번 프로그램은 당초 꿈꾸는그림책정원에서 매회 성인 20명 대상으로 진행할 예정이었으나, 코로나19 상황으로 인해 비대면(ZOOM)으로 전환하여, 매회 평균 40명의 참여로 인원을 확대하여 추진됐고, 비대면 수업의 장점을 살려, 수업 중 실시간 채팅, 온라인 설문조사, 패들렛을 활용한 글쓰기 등 수강생들의 의견을 다양한 방법으로 수집했다고 말했다. 

수강생 중 한 명은 “주말에 시간 내서 참여하는 내 모습도 뿌듯하고, 도서관 관계자 및 강사님께도 너무 감사하다”며, “자주 이런 시간을 만들어주시면 좋겠다”는 소감을 밝혔다.

도서관 관계자는 “앞으로도 다양한 프로그램을 구성하여, 그림책 특화 도서관으로 자리매김 하겠다”며, “7월 10일부터 24일까지 진행되는 <그림책: 배움 더하기 시즌 2>가 현재 접수중이니, 시민 여러분의 많은 참여 바란다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City Dream Tree Information Library, ‘Picture Book: Learning Plus Season 1’ completed

From April 10 to June 26, picture book competency strengthening education

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] From April 10 to June 26, at the Dream Tree Information Library in Dongducheon City, the picture book competency strengthening education was held for a total of 6 weeks every 2nd and 4th Saturday of each month. “We Growing Up” has ended successfully.

This program was originally scheduled to be held for 20 adults each episode at Dreaming Picture Book Garden, but due to the COVID-19 situation, it was switched to non-face-to-face (ZOOM), and the number of participants was increased to an average of 40 participants each time. Advantages of non-face-to-face classes He said that he collected students' opinions in various ways, such as real-time chatting during class, online surveys, and writing using paddles.

One of the students said, "I'm proud of myself for taking the time to participate on the weekend, and I'm also very grateful to the library staff and instructors."

A library official said, “We will continue to organize various programs and establish ourselves as a library specializing in picture books.” “The <Picture Book: Learning Plus Season 2>, which runs from July 10 to 24, is currently being accepted. Please participate.”

best-suny@naver.com