▲ 동두천시청 전경 <사진제공 = 동두천 시청>     ©경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 오는 5월 10일부터 5월 21일까지 2주간 동두천시는 다문화가족자녀 방문학습지 지원 대상자를 모집한다고 밝혔다.

다문화가족자녀 방문학습지 지원은 방문학습지 교사가 다문화가정을 방문하여, 자녀 수준에 맞는 1:1 학습교육을 제공하는 사업으로, 지난 4월 중 공모를 통해 선정된 학습지 전문업체인 ㈜대교에서 사업을 수행한다고 했다. 

모집대상은 동두천시에 거주하는 만 4세∼10세 다문화가족자녀 및 정규·대안학교 초등 1학년∼6학년 재학 중인 중도입국자녀 31명이며, 신청은 거주지 동 행정복지센터를 방문하여 신청하면 된다고 했다. 

단, 신청자가 많을 경우, 저소득 및 취약계층 가정 자녀 등 대상자 선정 우선순위에 따라 선발할 예정이라고 했다. 

방문학습지 지원대상에 선정되면, 이용가정에서 월 3,000원의 학습비용을 부담하게 되고, 6월부터 11월까지 6개월 동안 주 1회, 15분씩 한글 또는 국어 중 1과목 학습교육을 제공받는다고 말했다.  

시 관계자는 “방문학습지 지원 사업이 다문화가족자녀의 한국어 능력과 기초학습 능력을 향상시키는데 도움이 될 것으로 기대한다”며, 많은 가정의 관심을 바란다고 전했다.

한편, 다문화가족자녀 방문학습지 사업의 자세한 사항은 동두천시 홈페이지를 참고하고나, 여성청소년과 여성가족팀으로 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon-si is recruiting candidates to apply for visiting study centers for children from multicultural families

Recruitment of 31 people who are eligible to apply for the visiting study site for children of multicultural families

[Reporter Sunhee Jang = North Gyeonggi Province] For two weeks from May 10th to May 21st, Dongducheon City announced that it is recruiting candidates to apply for the visitation study guide for children of multicultural families.

Multicultural Family Children's Visiting Workbook Support is a project in which teachers of visited workbooks visit multicultural families and provide 1:1 learning education tailored to the level of their children. He said he was performing.

Recruitment targets are children of multicultural families aged 4 to 10 residing in Dongducheon City, and 31 intermediate-entry children enrolled in elementary school 1st to 6th grades in regular/alternative schools. .

However, if there are many applicants, it is said that the selection will be made according to the priority of selecting targets, such as children from low-income and vulnerable families.

He said that if selected as a target for the visited study site, the user will pay a monthly study fee of 3,000 won, and that they will be provided with one subject of Korean or Korean learning for 15 minutes once a week for 6 months from June to November. .

A city official said, “We expect that the project to support visiting study papers will help improve the Korean language ability and basic learning ability of children from multicultural families.” He said he hopes for the interest of many families.

On the other hand, he said that for more information on the multicultural family's children's visit-study program, refer to the Dongducheon City website or contact the Women's Youth and Women's Family Team.

best-suny@naver.com