▲ 동두천시 생연2동 새마을지도자협의회, 마스크 7,000매로 이웃돕기 실천<사진제공 =생연2동 행정복지센터>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 29일 생연2동 새마을지도자협의회 회원들은 코로나19 확진자 수가 늘어나고 있는 상황에서 마스크 구입이 어려운 저소득 계층을 돕기 위해 마스크 7,000매를 기부했다고 밝혔다.

동두천시 생연2동 새마을지도자협의회는 코로나19로 지역사회 분위기가 움츠러들어 있는 가운데에서도 지역사회를 위한 봉사활동과 공익사업을 이어가고 있다고 했다.

권용욱 회장은 “코로나19로 우리 모두 힘든 상황이지만, 지치지 말고 다함께 이겨내고, 마스크 구입이 어려운 저소득층 및 어르신들에게 큰 힘이 되었으면 좋겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Saemaul Leaders' Council, Saengyeon 2-dong, Dongducheon-si, donated 7,000 masks

Saengyeon 2-dong Saemaul Leaders Council'Practice to help neighbors with 7,00 masks'

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi Province] On the 29th, members of the Saemaul Leaders Council in Saengyeon 2-dong announced that they have donated 7,000 masks to help low-income people who are difficult to buy masks in a situation where the number of confirmed corona19 is increasing.

The Saemaul Leaders' Council, Saengyeon 2-dong, Dongducheon-si, said that it is continuing volunteer activities and public service projects for the local community even though the atmosphere of the local community is shrinking due to Corona 19.

Chairman Kwon Yong-wook said, "We are all in a difficult situation with Corona 19, but we hope that we will not get tired and overcome it together, and it will be a great help to the low-income group and the elderly who have difficulty in purchasing masks.

best-suny@naver.com