▲ <사진제공=양주시 회천노인복지관>   © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 4월 12일부터 양주시는 회천노인복지관에서 ‘상반기 온라인 교육 프로그램’을 개강한다고 밝혔다.

코로나19의 장기화로 인해 복지관에서는 작년 ‘20년부터 온라인 교육을 활용한 컨텐츠 및 프로그램을 운영해오며, 어르신들과의 다양한 정보 전달과 상호 소통이 가능해 코로나 블루 극복 및 스트레스, 우울감 해소에 도움이 되면서 온라인 교육의 만족도가 차츰 증대되고 있어 올해 상반기 교육문화 프로그램 과목을 줌(Zoom)어플리케이션을 활용하여 운영하고자 한다고 전했다.

이 프로그램은 스마트폰 또는 컴퓨터를 통해 자택에서 실시간으로 참여할 수 있도록 계획되었으며, 원활한 진행을 위해 과목당 수강인원은 5명으로 제한하여 운영되고, 프로그램 과목은 총 9과목으로 한글교실, 중국어회화 초·중급반, 영어회화 초·중급반, 일본어회화, 한문교실 초급반, 스마트폰활용 초·중급반으로 구성되어 있다고 했다.

주민정 관장은 “코로나19 종식 후에도 모바일 온라인 교육이 대세가 될 것으로 예상됨에 따라, 다양한 콘텐츠를 적극 개발하여 많은 양주시 어르신들이 집에서 행복하고 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 하고자 한다.”고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Yangju City Hoecheon Senior Welfare Center,'first half online education program' started

Developing various contents for a happy and fun time at home

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi Province] From April 12, Yangju City announced that it will open the “first half online education program” at the Hoecheon Senior Welfare Center.

Due to the prolonged corona 19, the welfare center has been operating contents and programs using online education since '20 last year, and it is possible to communicate and communicate various information with the elderly, helping overcome Corona Blue and relieve stress and depression. As the level of satisfaction with education is gradually increasing, he said that he intends to operate the education culture program subjects in the first half of this year using the Zoom application.

This program is planned to be able to participate in real time at home through a smartphone or computer, and for smooth progress, the number of participants per subject is limited to 5, and the program consists of 9 subjects: Korean class, Chinese conversation elementary and intermediate class. , It is said that it consists of an English conversation beginner and intermediate class, a Japanese conversation, a Chinese character class, and an elementary and intermediate class using smartphones.

“As mobile online education is expected to become a trend even after the end of Corona 19, we will actively develop various contents so that many seniors in Yangju can have a happy and enjoyable time at home.”

hhxh0906@naver.com