▲ 도로관리사무소 개소 <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 2일 의정부시는 안전하고 쾌적한 도로관리를 위해 도로관리사무소를 신축해 안병용 의정부시장 등 40여 명이 참석한 가운데 개소식을 가졌다고 밝혔다.

의정부시 도로관리사무소는 총 공사비 3억8천만 원을 투입해 호원동 145-13번지 일원에 건축 연면적 225㎡의 지상 2층 철골조 구조의 건물로, 1층에는 사무실과 당직실을 2층에는 탈의실 및 샤워장 등 편의 시설을 갖추고 있다고 했다.

새롭게 신축된 의정부시 도로관리사무소는 지난 8월 착공하고 12월 2일 준공돼 도로관리 직원들의 근무환경이 개선되어 의정부시 도로관리 업무 능률이 크게 향상될 것으로 보고 있다고 전했다.

안병용 의정부시장은 “이날 관계자들을 격려하고 도로관리사무소 신축으로 더욱더 안전하고 쾌적한 도로를 시민들에게 제공할 수 있을 것으로 기대된다”며 “시민들의 안전을 위해 도로유지관리 업무에 만전을 기해 줄 것을 당부했다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City, Road Management Office Opening Ceremony

New construction for safe and comfortable road management

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 2nd, Uijeongbu City announced that it had built a road management office for safe and comfortable road management and held an opening ceremony in the presence of 40 people including Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu.

Uijeongbu City Road Management Office is a two-story, steel-framed building with a total floor area of ​​225 m2 in the area of ​​145-13 Howon-dong with a total construction cost of 380 million won. He said it had amenities.

The newly built Uijeongbu Road Management Office started construction in August and was completed on December 2nd.

Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu City said, "I am looking forward to encouraging the people concerned and providing safer and more comfortable roads to the citizens with the construction of the road management office." said.

Kimgood0612@gmail.com