▲ 동두천시청 전경 <사진제공 = 동두천 시청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부]  지난 28일 동두천시는 2019년도 지적재조사 사업지구인 탑동지구에 대해 지적재조사위원회 서면심의를 실시하고, 지적재조사사업을 완료했다고 밝혔다.

이번 위원회는 코로나19 확산 방지 및 거리두기로 인하여, 지난 21일부터 28일까지 서면심의로 진행됐으며, 지적재조사사업에 따라 면적 증가가 발생한 3필지에 대한 조정금을 동두천시장을 비롯한 9명의 위원이 심의·의결했다고 말했다.

동두천시는 사업이 완료된 탑동지구 132필지 91,395㎡의 지적공부를 정리하고 등기촉탁을 완료했으며, 지적재조사위원회에서 결정된 조정금을 토지소유자에게 통보하고, 60일간의 이의신청을 거쳐 6개월 이내에 조정금을 징수할 예정이라고 했다.

시 관계자는 “지적재조사사업은 드론 등의 최신기술을 활용해 지적경계와 현실경계를 일치시켜, 건축물 저촉 해소, 토지정형화 등 시민 불편을 해소할 수 있는 사업인 만큼, 현재 진행 중인 지행지구, 하봉암지구에 대해서도 토지소유자들의 깊은 관심과 협조를 당부드린다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City, Tapdong District Cadastral Reexamination Project Completed

Conducted cadastral re-investigation committee and completed cadastral re-investigation project in Tapdong district

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] On the 28th, Dongducheon City announced that the cadastral re-investigation committee conducted a written review of the 2019 cadastral re-investigation project district, Tap-dong, and completed the cadastral re-investigation project.

Due to the prevention of the spread of COVID-19 and social distancing, this committee was conducted through written deliberation from the 21st to the 28th. He said it was deliberated and decided.

Dongducheon City organized the cadastral study of 91,395m2 of 132 lots in the Tapdong district where the project was completed and completed the entrustment of registration. He said he was going to collect it.

A city official said, “The cadastral re-investigation project is a project that can resolve civil inconveniences such as resolving conflicts between buildings and standardization of land by using the latest technology such as drones to match the cadastral and real boundaries. We ask for the deep interest and cooperation of landowners in the district as well.”

best-suny@naver.com