▲ <사진제공=영월군> 매년 집중호우에 수해로 많은 피해를 입었다.     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=영월군] 영월군이 여름철 자연재난 대비 안전한 하천환경을 구축하고 지역주민을 위한 친수공간 확보를 위해 하천분야 232억 원을 확보하고 본격적으로 하천 정비를 추진한다.

군은 하천분야에 지방하천 개수(61억), 소하천 개수 및 자연재해대비 하천 유지관리(161억), 국가하천 유지관리(10억) 등 국비 및 특별교부세를 포함하여 총 232억원을 확보하고 하천정비 사업을 추진한다.

주요 사업으로 하천 개수사업(지방하천 1개소, 소하천 6개소), 재해 취약 시설 일괄 점검 및 유지보수, 평창강 및 옥동천 주요 퇴적구간 하상 정비 등을 추진하며 우기 전 신속한 하천 정비를 위해 조기 발주 등 사업추진에 박차를 가하고 있다

특히, 총사업비 199억 원 (도비 116억원 포함)이 투입되는 대규모 지방하천 개수사업인 ‘승당천(승당지구) 지방하천 재해예방사업’은 현재 관련 제반절차를 모두 완료하여 본격적인 공사추진에 탄력이 붙을 전망이다.

올해에는 소하천 스마트 계측관리 시스템을 신규로 구축하여 관내 소하천의 유량변화를 실시간으로 파악하고 재해 대응능력 더욱 강화한다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Yeongwol-gun] Yeongwol-gun secures KRW 23.2 billion in the river sector and promotes river maintenance in earnest to establish a safe river environment in preparation for natural disasters in summer and to secure water-friendly spaces for local residents.

The county has secured a total of 23.2 billion won in the river sector, including national expenses and special grant taxes, such as local river repair (6.1 billion), small river repair and river maintenance in preparation for natural disasters (16.1 billion), and national river maintenance (1 billion). carry out maintenance work.

Major projects include river improvement projects (1 local stream, 6 small streams), batch inspection and maintenance of disaster-vulnerable facilities, river bed maintenance in major sedimentation sections of the Pyeongchang River and Okdong Stream, and early ordering for rapid river maintenance before the rainy season. are stepping up to

In particular, the 'Seungdangcheon (Seungdang District) Local River Disaster Prevention Project', a large-scale local river improvement project requiring a total project cost of KRW 19.9 billion (including provincial expenses of KRW 11.6 billion), has completed all related procedures and is expected to gain momentum in full-scale construction. Prospect.

This year, a smart measurement and management system for small rivers will be newly established to identify changes in the flow rate of small rivers in real time and further strengthen disaster response capabilities.

gon3534@naver.com