▲ <사진제공=정선군> 정선군 상반기 지방재정 신속집행 간담회 개최  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 정선군은 가파른 물가상승 및 대내‧외 상황악화 등으로 위축된 서민경제 안정과 지역경제 활성화를 위해 재정 신속집행 및 현안사업 추진에 주력하고 있다.

군에서는 26일 군청 대회의실에서 원홍식 부군수를 비롯한 기획관, 관‧과소 주무담당, 읍‧면 주무담당 등이 참석한 가운데 2023년 상반기 재정 신속집행을 위한 간담회를 개최했다.

군은 이날 간담회를 통해 신속집행 대상액 4,027억원 가운데 2,436억원을 상반기 중에 집행하기로 결정하고 원홍식 부군수를 단장으로 지방재정 신속집행 추진·점검단을 구성해 군 관‧과‧소‧단 및 읍·면의 재정 신속집행을 위한 상시 지원체제 구축을 통해 주요 대상사업에 대한 점검회의 개최 등 사업에 대한 실적관리에 만전을 기해 나가기로 했다.

또한 사업별 추진상황을 수시로 점검하고, 부서간 협업을 통한 긴급입찰제도, 적격심사 기간단축, 선금 집행 활성화 등 신속집행 지침을 활용해 6월말까지 대상액의 60.5% 이상을 집행한다는 방침이다.

원홍식 정선군 부군수는 일자리 사업 및 서민 생활안정 사업, SOC 사업 등 중점사업을 중심으로 신속집행을 적극 추진하여 정선군민과 소·상공인, 기업체 등이 체감하는 지역경제 활성화를 위해 적극 노력해 나가겠다고 말했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun, focus on rapid execution of local finances to stabilize the economy of the working class and revitalize the local economy

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] Jeongseon-gun is concentrating its efforts on rapid fiscal execution and pending projects to stabilize the economy of the working class and revitalize the local economy, which has shrunk due to steep inflation and deteriorating internal and external situations.

On the 26th, the county held a meeting for rapid execution of finances in the first half of 2023 at the meeting room of the county office, attended by deputy county mayor Won Hong-sik, planning officers, officials in charge of government and sub-offices, and officials in charge of eup and myeon.

Through the meeting, the county decided to execute 243.6 billion won out of the 402.7 billion won in the first half of the first half of the year through a meeting. It was decided to make every effort to manage the performance of the project, such as holding an inspection meeting for major target projects, by establishing a permanent support system for the rapid execution of the budget of the city.

In addition, it plans to frequently check the progress of each project and execute more than 60.5% of the target amount by the end of June by utilizing prompt execution guidelines such as an emergency bidding system through inter-departmental collaboration, shortening of qualification review period, and activation of advance payment execution.

Won Hong-sik, deputy mayor of Jeongseon-gun, said, “We will actively promote rapid execution centering on key projects such as job creation, stabilization of ordinary people’s lives, and SOC projects to revitalize the local economy that can be felt by residents of Jeongseon-gun, small businesses, and businesses.”

gon3534@naver.com