▲ 농업용 드론(2종) 교육생모집<사진제공= 농촌관광과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 23일까지, 양주시는 농업용 드론 자격증 취득을 희망하는 교육생 20명을 모집한다고 전했다.

이번 교육은 중장기 농업교육 추진을 통한 양주농업 핵심인력을 양성하고자 개설됐고, 정식명칭인 초경량 비행장치 조종자 자격증을 취득한 자는 최대 이륙중량이 7kg 초과 25kg 이하인 무인동력비행장치를 조종할 수 있다고 했다.

신청자격은 관내농업인으로 2종 보통이상의 운전면허 소지자이거나 신체검사증명 소지자면 누구나 지원 가능하며, 교육생은 자격취득 비용 최대 150만원 중 50만원을 자부담해야 한다고 했다.

교육일정은 오는 5월 27일부터 6월 10일까지 1차, 오는 7월 25일부터 8월 5일까지 2차로 나눠 농업기술센터 교육장과 현장에서 10회 총 40시간(이론 20, 모의비행 10, 실기비행 10)으로 진행될 예정이며, 또한 주 5일 2주 과정으로 관내 드론 전문교육기관에 위탁교육으로 진행된다고 전했다.

교육과정은 무인동력비행장치 이론으로 '항공법규', '항공기상', '항공역학', 비행운용 이론과 비행실기로는 '이착륙', '전·후진', '방향전환' 등 실기로 구성된다고 했다.

시 농업기술센터 관계자는 "농업용 드론은 항공촬영을 통한 생육확인 및 병해충 방제 등 여러 방면에서 활용도가 높고, 일손 부족 해소와 작업능률, 생산성 증대에 큰 역할을 할 것"이라고 말했다.

신청을 희망하는 시민은 양주시농업기술센터 홈페이지에서 교육신청서를 내려받아 이메일로 접수하거나 방문, 우편으로 신청하면 되고, 기타 자세한 사항은 농업기술센터 농촌관광과 기획교육팀으로 문의하면 안내받을 수 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju City, Recruitment of Training for Agricultural Drone Certification (2 Types)

Consigned training to a drone specialized training institution

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] By the 23rd, Yangju City announced that it will be recruiting 20 trainees who wish to acquire agricultural drone licenses.

This training was established to nurture key manpower in Yangju agriculture through mid- to long-term agricultural training, and he said that those who have obtained the official name of an ultra-light aircraft operator license can operate an unmanned powered flying device with a maximum take-off weight of more than 7kg and less than 25kg.

Anyone who is eligible to apply is a local farmer, who has a driver's license of 2 or higher or has a physical examination certificate.

The training schedule is divided into the first from May 27th to June 10th, and the second from July 25th to August 5th, and 10 sessions at the Agricultural Technology Center training center and field for a total of 40 hours (theory 20, simulated flight 10) , practical flight 10), and 5 days a week for 2 weeks, it is said that the training will be consigned to an educational institution specializing in drones in the area.

The curriculum consists of 'Aviation Law', 'Aviation Meteorology', 'Aerodynamics' as the theory of unmanned powered flight system, and 'Take-off and Landing', 'Forward/Reverse', and 'Direction change' as the theory of flight operation and practical flight. said it would

“Agricultural drones are highly utilized in various fields such as growth confirmation through aerial photography and pest control,” said an official of the city’s agricultural technology center.

Citizens wishing to apply can download the education application form from the website of the Yangju Agricultural Technology Center and submit it by email, visit, or mail. .

best-suny@naver.com