▲ 관절염 프로젝트<사진제공 =건강생활지원센터팀>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 오는 7월 2일까지 양주시는 서부 건강생활지원센터에서 진행하는 지역특화사업 ‘I GO!! 관절염 탈출 프로젝트’ 1기 교실을 운영한다고 밝혔다.

시는 지난해 청장년층 인구비율과 비만율이 높은 동부지역 주민을 위한 비대면 온라인 건강증진사업 ‘양주 On-Health’를 운영해 지역 주민들로부터 큰 호응을 얻는데 힘입어 올해는 농업에 종사하는 노인인구 비율이 높은 서부지역 주민을 대상으로 한 ‘I GO!! 관절염 탈출 프로젝트’를 기획해 1~3기로 나눠 추진한다고 말했다.

1기 교실은 오는 7월 2일까지 서부 건강생활지원센터 순환운동실에서 주 3회 총 12회에 걸쳐 진행하며 코로나19 정부 방역지침에 따라 감염 예방을 위해 오전·오후반으로 분반해 소규모 인원 5명 이내로 진행하고, 관절염과 낙상사고에 취약한 60세 이상 관절질환 고위험군 어르신의 신체적 건강증진과 기능회복에 주안점을 두고 하체근력과 평형능력을 높이는 등 일대일 개인 맞춤형 운동처방을 실시한다고 했다.

특히 75세 이상 어르신들의 코로나19 화이자 백신 2차 접종을 완료되는 시기인 7월 이후에 진행하는 2기부터는 접종 완료자를 대상으로, 그룹별 인원을 확대 운영할 계획이며, 또한 접근성이 낮은 서부 센터의 지리적 특성으로 이동에 어려움을 겪는 어르신들을 고려해 관내 경로당을 순환하는 셔틀버스를 도입, 시범 운영하며 서부권역만의 특색있는 지역특화사업으로 추진해 나갈 예정이라고 했다. 

시 보건소 관계자는 “서부 건강생활지원센터는 2019년 12월 개소 직후 코로나19 사태 발생으로 적극적인 홍보와 운영에 어려움을 겪어왔다”며 “이번 셔틀버스 시범운영과 75세 이상 어르신 코로나19 예방접종 완료가 서부 센터 운영의 활력을 불어넣는 청신호가 되길 기대한다”고 말했다.

한편 양주시 건강생활지원센터는 매년 실시하는 지역사회건강조사 지표 분석을 토대로 동·서부 센터 관할지역 주민의 인구특성과 건강수준에 맞는 맞춤형 특화사업을 지속적으로 개발·운영해 오고 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City, ‘I GO!! Operation of the 1st ‘Arthritis Escape Project’

‘I GO!! Operation of the 1st Classroom for Arthritis Escape Project

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi] Until July 2nd, Yangju City is a regional specialized project ‘I GO!! Arthritis Escape Project' 1st class was announced.

Last year, the city operated 'Yangju On-Health', a non-face-to-face online health promotion project for residents of the eastern region with a high percentage of the young and middle-aged population and obesity. 'I GO!! The Arthritis Escape Project is planned and divided into phases 1 to 3, he said.

The first class will be held 12 times a week, 3 times a week, in the circulation exercise room of the Western Health Living Support Center until July 2nd, and will be divided into morning and afternoon classes to prevent infection in accordance with the Corona 19 government quarantine guidelines. One-on-one personalized exercise prescriptions such as enhancing lower body strength and balance ability will be carried out with an emphasis on improving physical health and functional recovery for seniors aged 60 years and older who are at high risk for joint disease, who are vulnerable to arthritis and falls.

In particular, from the second phase, which is held after July, when the second dose of the Pfizer vaccine for COVID-19 for seniors 75 years of age or older is completed, we plan to expand the number of people in each group for those who have completed the vaccination. In consideration of the elderly who have difficulty in moving due to geographical characteristics, they will introduce and pilot a shuttle bus that circulates around the senior center in the area, and will promote it as a regional specialization project unique to the western region.

An official from the city health center said, “The West Health Life Support Center has been experiencing difficulties in active publicity and operation due to the outbreak of COVID-19 right after opening in December 2019. We expect it to be a green light that revitalizes the operation of the Western Center.”

On the other hand, Yangju Health Life Support Center said that it has been continuously developing and operating specialized projects tailored to the population characteristics and health level of residents in the eastern and western centers based on the annual community health survey index analysis.

best-suny@naver.com