▲ 감사장 전달 <사진제공=양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 11일 양주시 시장 이성호는 통합관제센터 CCTV 관제요원이 절도용의차량 검거에 기여한 공로로 양주경찰서로부터 감사장을 받았으며, 이날 감사장을 수여받은 주인공은 양주시 통합관제센터에 근무하는 CCTV 관제요원 이모씨(여, 56세)라고 밝혔다.

지난달 3일 양주경찰서로부터 절도용의차량 수색 협조요청을 받은 관제센터는 지능형 선별관제시스템 등을 활용, 해당차량을 추적하며 출동경찰에게 정보를 제공해 용의자를 신속하게 검거할 수 있도록 기여했다고 전했다.

이는 4,000여대가 넘는 CCTV를 활용해 24시간 상시 모니터링하는 ‘지능형 선별관제시스템’을 비롯해 관내 범죄취약지역을 선별해 CCTV로 시간대별 집중 순찰하는 화상순찰제도 등을 도입‧운영하며 각종 범죄‧재난 등 위험요인 예방에 적극 대응한 결과라고 했다.

통합관제센터에는 시 소속 공무원 5명과 함께 현장경험이 풍부한 경찰관 3명, CCTV 관제요원 12명 등 총 20명이 365일 상주 근무하며 실시간 모니터링을 통해 각종 사건‧사고 발생 시 112 종합상황실이나 순찰 차량에 즉각 통보할 수 있는 대응체계를 갖추고 있다고 했다.

이성호 양주시장은 “통합관제센터 관제요원의 발 빠른 대처와 양주경찰서와의 긴밀한 협업으로 차량을 이용한 절도 사건이 더 큰 범죄로 이어지지 않도록 용의자를 조기에 검거해 다행”이라며 “앞으로도 경찰서 등 관계기관과 유기적인 협력관계를 구축해 다양한 형태의 범죄와 안전사고 등으로부터 시민들을 안전하게 보호할 수 있도록 더욱 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

한편 양주시 통합관제센터는 지난해 범죄 52건, 음주운전 7건, 실종 12건, 교통사고 15건, 청소년 비행 79건, 화재 등 사건‧사고 1,031건에 대한 영상정보를 관계기관에 제공하는 등 촘촘한 사회안전망 구축에 일조하고 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Yangju City Integrated Control Center awarded a certificate of appreciation for the theft vehicle arrest control personnel

Yangju City Integrated Control Center plays a role in preventing various incidents and accidents and protecting citizens' safety

[Reporter Kim Hyun-woo = North Gyeonggi] On the 11th, Mayor Lee Seong-ho of Yangju City received a certificate of appreciation from the Yangju Police Station for contributing to the arrest of a vehicle for theft by a CCTV controller at the integrated control center. The CCTV control agent Lee Mo (female, 56 years old) said.

On the 3rd of last month, the control center, which received a request for cooperation in the search of a vehicle for theft from Yangju Police Station, used an intelligent screening control system, etc., to track the vehicle and provide information to the mobilizing police to help the suspects be quickly arrested.

This includes the introduction and operation of a'intelligent screening control system' that uses more than 4,000 CCTVs to monitor 24 hours a day, and a video patrol system that selects crime-prone areas in the building and patrols by time with CCTV. It was the result of actively responding to the prevention of risk factors.

In the integrated control center, a total of 20 people, including 5 public officials from the city, 3 police officers with extensive field experience, and 12 CCTV control personnel, work 365 days a year. He said it has a response system that can notify you.

Yangju City Mayor Lee Seong-ho said, “Thanks to the rapid response of the control personnel of the integrated control center and close cooperation with the Yangju Police Station, we are fortunate to arrest the suspect early so that the theft using a vehicle does not lead to a larger crime. We will do our best to protect citizens safely from various types of crimes and safety accidents by establishing human cooperation relations.”

Meanwhile, the Yangju City Integrated Control Center provided video information on 1,031 incidents and accidents such as last year, 52 crimes, 7 drunk driving, 12 disappearances, 15 traffic accidents, 79 juvenile delinquency, and 1,031 fires, etc. He said it is helping to build a safety net.

hhxh0906@naver.com