▲ 가평군육아종합지원센터 해움 장난감 도서관 ‘하반기 신규 장난감 입고’ <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군육아종합지원센터 해움 장난감 도서관은 상반기 만족도 조사를 반영하여 장난감 35종 55점의 새로운 장난감을 구매했다고 전했다. 

이번에 구매된 장난감은 이용자를 대상으로 의견을 취합해 인기 품목을 선정했으며, 소독 및 대여 준비과정을 거쳐 대여를 시작한다.

가평군 관내 만 5세 이하의 자녀가 있는 가정에 다양한 장난감을 제공하여 부모님들에게 경제적 부담을 덜어주고 영유아에게 다양한 장난감과 도서를 접할 수 있는 환경과 기회를 제공하여 영유아의 건강한 발달 및 복지를 증진시킴으로써 군민들에게 큰 호응을 얻고 있다. 

또한 “위드 토이카” 사업으로 원거리 이용자들에게도 균등한 장난감 대여 서비스를 제공하고 있다. 

해움 장난감 도서관에서는 만 5세 이하의 영유아를 둔 가평 군민 및 가평군 소재 직장인에 한해 회원제로 이용 가능하며, 평일 오전 10시부터 오후 5시까지 운영하고 주말은 격주 토요일 첫째주와 셋째주 10시~15시까지 운영한다. 

한 가정 당 1회 대여 시 장난감 2점와 도서 1권을 2주간 대여할 수 있으며, 자세한 내용은 가평군육아종합지원센터 홈페이지에서 확인이 가능하다.

가평군육아종합지원센터 이연희 센터장은 해움 장난감 도서관 운영을 통해 영유아의 창의력 증진과 군민 복지증진에 기여하고자 최선을 다할 것이라고 강조했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong County Parenting Support Center Haeum Toy Library, wears 'new toys' in the second half of the year

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Haeum Toy Library at the Gapyeong-gun Childcare Support Center reported that it had purchased 55 new toys of 35 types by reflecting the satisfaction survey in the first half of the year.

For toys purchased this time, popular items were selected by collecting opinions from users, and rental begins after disinfection and rental preparation.

By providing a variety of toys to families with children under the age of 5 in Gapyeong-gun, parents are relieved of the financial burden and by providing an environment and opportunity for infants and toddlers to access various toys and books, thereby promoting the healthy development and welfare of infants and young children. It is well-received by the public.

In addition, the “With Toy Car” business provides equal toy rental services to remote users.

Haeum Toy Library is available for membership only to Gapyeong-gun residents and office workers located in Gapyeong-gun with infants and toddlers under the age of 5. operate

Two toys and one book can be borrowed for two weeks at one rental per household. For more information, visit the Gapyeong-gun Childcare Support Center website.

Lee Yeon-hee, director of the Gapyeong County Childcare Support Center, emphasized that he will do his best to contribute to the promotion of creativity of infants and toddlers and the welfare of citizens through the operation of the Haeum Toy Library.

wh6364@naver.com