▲ 포천시 장애인가족지원센터, 장애인의 자립을 위한 평생교육 프로그램 ‘나의 꿈을 찾아서’운영 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 포천시 장애인가족지원센터는 포천시에서 지원하는 2021년 포천시 장애인 평생교육 프로그램 공모사업에 선정되어 8월부터 11월까지 성인 장애인을 대상으로 창의원예 진로교육 ‘나의 꿈을 찾아서’ 프로그램을 진행한다고 밝혔다. 

‘나의 꿈을 찾아서’ 프로그램은 창의원예활동을 통해 장애인의 자립능력향상과 자립기반을 마련하는 프로그램이라고 전했다.

김태현 센터장은 “앞으로도 지역사회 기관들과 연계해 맞춤형 프로그램을 개발하고 지원하기 위해 노력하겠다.”고 밝혔다.

한편, 포천시 장애인가족지원센터는 장애인과 가족을 지원하고 장애인가족 발굴, 사례관리, 상담, 교육, 휴식지원을 하고 있으며, 주변에 도움이 필요한 장애인과 가족에게 정보를 제공해 주거나 자원봉사활동 및 후원에 관심이 있는 경우 포천시장애인가족지원센터로 문의하면 안내 받을 수 있다고 했다. 

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Support Center for Disabled Family, ‘Finding My Dream’ Program

Creative craft career education for adults with disabilities

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City Support Center for the Disabled was selected for the Pocheon Lifelong Education Program for the Disabled in 2021 supported by Pocheon City He announced that he would run the 'Find and Find' program.

The 'Finding My Dream' program is said to be a program to improve the self-reliance ability of the disabled and lay the foundation for self-reliance through creative horticultural activities.

Kim Tae-hyeon, head of the center, said, "We will continue to work with local community organizations to develop and support customized programs."

Meanwhile, the Pocheon City Disabled Family Support Center supports the disabled and their families, discovers families with the disabled, case management, counseling, education, and rest support. If you are interested, you can contact the Pocheon City Disabled Family Support Center for guidance.

hhxh0906@naver.com