▲ 양주시 우리동네 학습공간 안내문<사진제공 =평생교육진흥원>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 양주시는 지역 유휴공간을 활용해 주민 누구나 학습활동을 할 수 있는 ‘우리동네 학습공간’을 운영한다고 밝혔다. 

‘우리동네 학습공간’은 경기도 사업으로 친근한 장소에서 다양한 평생학습을 누릴 수 있게 이웃과 소통하며 배움을 나누는 커뮤니티 공간이고, 시는 10개 학습공간을 운영 중으로 코로나19 확산 방지를 위해 현재 5개 학습공간을 개방하고 있으며, 5개 학습공간은 '삼숭동 푸른꿈작은도서관', '옥정동 율정마을작은도서관', '백석읍 해와달작은도서관', '백석읍 은하수문화센터', '광적면 가래비문화살롱' 등이라고 말했다.

학습동아리, 토론회 등 소규모 학습모임이라면 경기도 평생학습 포털 지식 홈페이지를 통해 예약이 가능하며 시민에게 공유할 수 있는 유휴공간이 있는 경우 해당 포털에 등록할 수 있다고 했다.

시 관계자는 “시민을 위해 공간을 공유해주는 분들에게 감사하며 지역 곳곳의 유휴공간을 찾아내 평생교육 활성화에 힘쓸 것”이라며 “코로나19로 위축됐던 학습자들이 마음 놓고 안전하게 학습하실 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City, ‘Our Neighborhood Learning Space’

Operation of ‘Our Neighborhood Learning Space’

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi] Yangju City announced that it will operate a ‘My Neighborhood Learning Space’ where any local residents can engage in learning activities using the local idle space.

'My Neighborhood Learning Space' is a community space that communicates and shares learning with neighbors so that they can enjoy various lifelong learning in a friendly place as a Gyeonggi-do project. The space is open and the five learning spaces are 'Samsung-dong Blue Dream Small Library', 'Okjeong-dong Yuljeong Village Small Library', 'Baekseok-eup Haewadal Small Library', 'Baekseok-eup Eunhasu Cultural Center', and 'Gwangjeok-myeon Garaebi Culture Salon'. said.

If it is a small learning group such as a learning club or a discussion forum, reservations can be made through the Gyeonggi Lifelong Learning Portal Knowledge Homepage, and if there is an idle space that can be shared with citizens, it can be registered on the corresponding portal.

A city official said, "I am grateful to those who share space for the citizens, and I will do my best to find idle spaces in various places in the region to revitalize lifelong education." said.

best-suny@naver.com