▲ <사진제공=양주시지역사회보장협의체>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 4월 5일 양주시지역사회보장협의체는 제3차 道공공기관 『경기복지재단』이전 유치를 염원을 담은 종이비행기 날리기 퍼포먼스를 시행했다고 밝혔다.

이날 양주시 관내 사회복지기관•법인•단체•시설 등 분야의 대표성을 가진 사회복지인 70여명은, 벚꽃이 만발한 덕계공원에서 직접 접은 종이비행기를 날리는 퍼포먼스로 경기복지재단 유치 염원을 표현했다고 전했다.

▲ <사진제공=양주시지역사회보장협의체>   © 경기북부 브레이크뉴스

양주시지역사회보장협의체 박춘배 공동위원장은 “오늘 캠페인은 양주시 사회복지분야 전문가들의 마음이 하나 될 수 있었기에 진행 될 수 있었고, 경기복지재단 양주시 유치는 양주시민의 복지발전 뿐 아니라 경기북부 복지발전의 커다란 힘이 될 것.”이라며 경기복지재단 유치를 위한 노력을 아끼지 않겠다고 전했다.

道 공공기관 “경기복지재단! 양주가 답이다!” 캠페인은 현장 캠페인과 동시에, 유치 응원 문구가 담긴 양주시민 온라인서명 운동, 각 사회복지기관 종사자들의 응원 문구로 SNS, 홈페이지에서도 활발히 전개되고 있다고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City Community Security Council implements a performance to attract the 3rd public institution relocation

Paper airplane flying performance with the wishes for the relocation of the Gyeonggi Welfare Foundation

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On April 5, the Yangju Community Security Council announced that it carried out a paper plane flying performance with the wish to attract the 3rd provincial public institution “Gyeonggi Welfare Foundation”.

On that day, about 70 social welfare organizations, corporations, organizations, and facilities in Yangju city were represented, and they expressed their desire to attract the Gyeonggi Welfare Foundation with a performance of flying a folded paper plane in Deokgye Park, where cherry blossoms are in full bloom.

Yangju Community Security Council Co-Chairman Park Chun-bae said, “Today's campaign could be carried out because the minds of experts in the field of social welfare in Yangju could be united. It will be this.” He said he will spare no effort to attract the Gyeonggi Welfare Foundation.

Provincial public institution “Gyeonggi Welfare Foundation! Yangju is the answer!” At the same time as the on-site campaign, the campaign is being actively deployed on social media and homepages with the online signing campaign for Yang citizens with support phrases for invitations, and the support phrases from employees of each social welfare institution.

hhxh0906@naver.com