▲ [복지정책과]남양주시자원봉사센터, 2021년 신임이사 위촉식 개최 <사진제공=남양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 9일 사단법인 남양주시자원봉사센터 이사장 조광한은 남양주시청 영석홀에서 2021년 자원봉사센터 신임이사 위촉식을 개최했다고 밝혔다.

남양주시자원봉사센터는 2007년 4월 2일 시작해 사단법인으로 설립 및 운영됐으며, 이번에 위촉된 이사 20명, 감사 2명의 8대 임원들은 남양주시자원봉사센터를 위해 향후 2년간 활동할 예정이라고 했다.

이날 조광한 자원봉사센터이사장은 신임 이사에게 위촉장을 전달하며 “인간의 문명 활동으로 자연 환경에 많은 변화가 생겼다. 자연이 급격한 변화를 감당하지 못하자 생태계의 교란이 일어났고, 결국 코로나19까지 발생하게 됐다.”라고 우리 사회가 당면한 환경 문제를 지적했다고 전했다.

▲ [복지정책과]남양주시자원봉사센터, 2021년 신임이사 위촉식 개최 <사진제공=남양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

또한 조광한 자원봉사센터이사장은 “변화되는 환경 속에서 행정 기관과 자원봉사자, 시민들이 협력하면서 이 위기를 극복해 나갈 수 있도록 전 임원들의 활약을 부탁드린다.”라고 자원봉사센터 임원진에게 민관 협력을 당부하기도 했다.

한편, 남양주시자원봉사센터 이사회는 사회복지시설, 관내 기업 대표, 자원봉사단체 등 다양한 사회 구성원으로 이뤄졌으며, 법인 업무에 관한 정관 규정 및 예산 등 주요 사항을 심의·의결한다고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Namyangju Volunteer Center held a new director appointment ceremony

Deliberation and resolution of major matters such as regulations and budget related to corporate business

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi Province] On the 9th, Kwang-han Jo, the chairman of the Namyangju City Volunteer Center, announced that the new director of the volunteer center was held in 2021 at Yeongseok Hall, Namyangju City Hall.

The Namyangju Volunteer Center was established and operated as a corporate judicial corporation starting on April 2, 2007, and the 20 directors and two auditors appointed this time are expected to work for the Namyangju Volunteer Center for the next two years.

On this day, Kwang-han Jo, the president of the Volunteer Center, delivered a letter of commission to the new director and said, “Many changes have occurred in the natural environment through human civilization activities. When nature was unable to cope with rapid changes, the ecosystem was disturbed and eventually Corona 19 occurred.” He said that he pointed out the environmental problems facing our society.

In addition, Kwang-han Jo, the director of the Volunteer Center, said, “I ask for the efforts of all executives to overcome this crisis by cooperating with administrative agencies, volunteers, and citizens in a changing environment.” I even asked for it.

Meanwhile, the board of directors of the Namyangju Volunteer Center is made up of various members of society, including social welfare facilities, corporate representatives, and volunteer organizations, and deliberates and decides on major matters such as the articles of association and budget for corporate affairs.

hhxh0906@naver.com